Расширенный поиск
26 Января  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.

История и этнография / История

Сталин И.В.
ССР-ны Союзуну Конституциясыны проектини хакъындан доклады

Къарачай-Малкъар тилге Кипкеланы М. бла Тохчукъланы Х. кёчюргендиле.
Микоян-Шахар, 1937.
Дата: 15.02.2013
Скачали: 153
Размер PDF: 1.73 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе