Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Уруну арты – къуру.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Билим къая тешер.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Зар адамны насыбы болмаз.

Библиотека

История и этнография / История

Н. Ленин
Социализм бла дин

Перевод М. Борлакова
Кисловодск, 1931.
Дата: 05.02.2013
Скачали: 202
Размер PDF: 1018.21 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе