Расширенный поиск
13 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Мухардан ач ычхынмаз.

История и этнография / История

Карачаевцы (историко-этнографический очерк)

Отв. редактор Лавров Л.И.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 1124
Размер PDF: 81.77 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе