Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Хатерли къул болур.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы (историко-этнографический очерк)

Отв. редактор Лавров Л.И.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 1137
Размер PDF: 81.77 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе