Расширенный поиск
19 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы (историко-этнографический очерк)

Отв. редактор Лавров Л.И.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 633
Размер PDF: 81.77 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе