Расширенный поиск
31 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Хата – гитчеден.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ачны эсинде – аш.
  • Баланы адам этген анады.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы (историко-этнографический очерк)

Отв. редактор Лавров Л.И.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 853
Размер PDF: 81.77 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе