Расширенный поиск
9 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билим къая тешер.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ашха уста, юйюнде болсун

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы (историко-этнографический очерк)

Отв. редактор Лавров Л.И.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 1207
Размер PDF: 81.77 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе