Расширенный поиск
30 Ноября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Акъыллы башны – тили къысха.

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы и балкарцы (этнография, история, археология)

Отв. редактор Арутюнов С.А.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 638
Размер PDF: 60.79 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе