Расширенный поиск
11 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.

Библиотека

История и этнография / История

Карачаевцы и балкарцы (этнография, история, археология)

Отв. редактор Арутюнов С.А.
Дата: 25.10.2012
Скачали: 699
Размер PDF: 60.79 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе