Расширенный поиск
18 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хата – гитчеден.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.

История и этнография / История

Абаев Мисост
Балкария

Очерк известного балкарского просветителя Мисоста Кучуковича Абаева написан в начале века и опубликован, а парижском журнале «Мусульманин». Он посвящен истории балкарцев, их связям с другими народами Кавказа.

Дата: 28.08.2011
Скачали: 533
Размер DOC: 222 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе