Расширенный поиск
14 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Зарда марда джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кузнецова Анна
Народное искусство карачаевцев и балкарцев

Данная работа является первым монографическим исследованием традиционного искусства двух близкородственных тюркоязычных народов Северного Кавказа — балкарцев и карачаевцев. В ней всесторонне исследуется формирование и развитие народного прикладного искусства с привлечением большого фактического материала.

Нальчик, 1982.
Дата: 21.09.2024
Скачали: 17
Размер PDF: 92.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе