Расширенный поиск
29 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.

История и этнография / Этнография

Текеев Кемал
Карачаевцы и балкарцы

Впервые в отечественной и мировой науке комплексно исследована система жизнеобеспечения карачаевцев и
балкарцев. Специальные разделы работы посвящены традиционным занятиям, поселению, жилищу, одежде и питанию этих двух близкородственных народов. Основой книги послужил собранный актором богатейший полевой материал.

Москва, 1989.
Дата: 05.10.2016
Скачали: 395
Размер PDF: 14.81 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе