Расширенный поиск
31 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Современный быт и культура народов Карачаево-Черкесии. Выпуск 2

Предлагаемый читателю сборник «Современный быт и культура народов Карачаево-Черкесии» является продолжением издания 1983 г. на большом фактическом материале авторы рассматривают вопросы интернационализации общественных, экономических и семейно-бытовых отношений, исследую изменения в материальной и духовной культуре народов Карачаево-Черкесии.

Черкесск, 1984.
Дата: 07.05.2014
Скачали: 457
Размер PDF: 4.7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе