Расширенный поиск
7 Декабря  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Тилчиден кери бол.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.

История и этнография / Этнография

Малкондуев Хамид
Этническая культура балкарцев и карачаевцев

Х.Х. Малкондуев – доктор филологических наук, заведующий отделом карачаево-балкарского фольклора и литературы КБИГИ, автор ряда книг и публикаций, посвященных фольклору и этнографии.
В своей новой работе он затрагивает такие важнейшие проблемы, как вопрос об этническом самоназвании балкаро-карачаевцев, социально-структурные особенности народного парламента – Халкъ Тёре, а традиционную жизнь сельской и семейной общины балкарцев и карачаевцев.

Нальчик, 2001.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 996
Размер PDF: 11.1 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе