Расширенный поиск
27 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Билим къая тешер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Лучшие жеребцы карачаевской породы

Черкесск, 1993.
Дата: 16.10.2013
Скачали: 272
Размер PDF: 1.87 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе