Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тилчиден кери бол.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Хата – гитчеден.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Урунуу – насыбны анасы.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Лучшие жеребцы карачаевской породы

Черкесск, 1993.
Дата: 17.10.2013
Скачали: 276
Размер PDF: 1.87 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе