Расширенный поиск
22 Апреля 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ариуну – ауруу кёб.

Библиотека

История и этнография / Этнография

В.Невская
Социально-экономическое развитие Карачая в 19 веке (дореформенный период)

Материалами для написания данной работы явились архивные документы Центрального военно-исторического архива, Центрального исторического архива Грузии, архивов Северного Кавказа, литературные источники, периодическая печать 19 века, а также полевой материал. собранный во время поездок по аулам Карачаево-Черкесии.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 724
Размер PDF: 5.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе