Расширенный поиск
4 Октября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёбге таш атма.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.

Библиотека

История и этнография / Этнография

В.Невская
Социально-экономическое развитие Карачая в 19 веке (дореформенный период)

Материалами для написания данной работы явились архивные документы Центрального военно-исторического архива, Центрального исторического архива Грузии, архивов Северного Кавказа, литературные источники, периодическая печать 19 века, а также полевой материал. собранный во время поездок по аулам Карачаево-Черкесии.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 1073
Размер PDF: 5.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе