Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ат басханны джер билед.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.

Библиотека

История и этнография / Этнография

В.Невская
Социально-экономическое развитие Карачая в 19 веке (дореформенный период)

Материалами для написания данной работы явились архивные документы Центрального военно-исторического архива, Центрального исторического архива Грузии, архивов Северного Кавказа, литературные источники, периодическая печать 19 века, а также полевой материал. собранный во время поездок по аулам Карачаево-Черкесии.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 1113
Размер PDF: 5.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе