Расширенный поиск
5 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.

Библиотека

История и этнография / Этнография

В.Невская
Социально-экономическое развитие Карачая в 19 веке (дореформенный период)

Материалами для написания данной работы явились архивные документы Центрального военно-исторического архива, Центрального исторического архива Грузии, архивов Северного Кавказа, литературные источники, периодическая печать 19 века, а также полевой материал. собранный во время поездок по аулам Карачаево-Черкесии.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 1206
Размер PDF: 5.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе