Расширенный поиск
25 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Баланы адам этген анады.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Билим къая тешер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.

Библиотека

История и этнография / Этнография

З.Б.Хабичева - Боташева
Карачаевский театр

Книга является первой попыткой целостного и систематизированного исследования театрального искусства карачаевцев через осмысление их богатых и разнообразных зрелищных традиций.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 292
Размер PDF: 17.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе