Расширенный поиск
5 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Материальная культура карачаевцев и балкарцев

Нальчик, 2009.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 595
Размер PDF: 26.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе