Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Материальная культура карачаевцев и балкарцев

Нальчик, 2009.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 557
Размер PDF: 26.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе