Расширенный поиск
24 Марта 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Хата – гитчеден.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Билим къая тешер.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Тил бла келеди джыр да.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Материальная культура карачаевцев и балкарцев

Нальчик, 2009.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 279
Размер PDF: 26.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе