Расширенный поиск
19 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Материальная культура карачаевцев и балкарцев

Нальчик, 2009.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 262
Размер PDF: 26.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе