Расширенный поиск
16 Апреля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Культурное наследие балкарцев и карачаевцев

Дата: 26.06.2013
Скачали: 1168
Размер PDF: 7.81 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе