Расширенный поиск
16 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Культурное наследие балкарцев и карачаевцев

Дата: 26.06.2013
Скачали: 1449
Размер PDF: 7.81 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе