Расширенный поиск
28 Января  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Культурное наследие балкарцев и карачаевцев

Дата: 26.06.2013
Скачали: 1263
Размер PDF: 7.81 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе