Расширенный поиск
29 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Карачаево-балкарская этнохореография и символика

В книге рассказывается о традиционной обрядовой и танцевальной культуре карачаевцев и балкарцев. В приложении даны символические изображения предметов растительного и животного мира, небесных светил и явлений, мифологических персонажей, а также тамги карачаево-балкарских фамилий.

Нальчик, 2003.
Дата: 04.04.2013
Скачали: 422
Размер PDF: 35.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе