Расширенный поиск
16 Апреля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Карачаево-балкарская этнохореография и символика

В книге рассказывается о традиционной обрядовой и танцевальной культуре карачаевцев и балкарцев. В приложении даны символические изображения предметов растительного и животного мира, небесных светил и явлений, мифологических персонажей, а также тамги карачаево-балкарских фамилий.

Нальчик, 2003.
Дата: 04.04.2013
Скачали: 453
Размер PDF: 35.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе