Расширенный поиск
10 Апреля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Эл ауузу – элия.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Старинная карачаево-балкарская свадьба

Нальчик, 2011.
Дата: 22.02.2013
Скачали: 906
Размер DOC: 19.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе