Расширенный поиск
31 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Кёбге таш атма.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Карчаева Х.Ж., Кудаев М.Ч.
Пища карачаевцев и балкарцев

Дата: 16.04.2012
Скачали: 686
Размер DOC: 253 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе