Расширенный поиск
7 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Карчаева Х.Ж., Кудаев М.Ч.
Пища карачаевцев и балкарцев

Дата: 17.04.2012
Скачали: 769
Размер DOC: 253 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе