Расширенный поиск
20 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Билим къая тешер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Карчаева Х.Ж., Кудаев М.Ч.
Пища карачаевцев и балкарцев

Дата: 16.04.2012
Скачали: 709
Размер DOC: 253 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе