Расширенный поиск
16 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Карчаева Х.Ж., Кудаев М.Ч.
Пища карачаевцев и балкарцев

Дата: 17.04.2012
Скачали: 762
Размер DOC: 253 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе