Расширенный поиск
5 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ач уят къоймаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Хата – гитчеден.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Таукелге нюр джауар.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Джуртубаев Махти
Духовная культура карачаево-балкарского народа

Дата: 28.08.2011
Скачали: 974
Размер DOC: 741.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе