Расширенный поиск
18 Октября 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тели турса – той бузар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Джуртубаев Махти
Духовная культура карачаево-балкарского народа

Дата: 28.08.2011
Скачали: 752
Размер DOC: 741.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе