Расширенный поиск
17 Января 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Свадебная обрядность у народов Карачаево-Черкесии: традиционное и новое

Тематический сборник включает в себя статьи о свадебных обрядах карачаевцев, черкесов, абазин, и ногайцев. Свадебная обрядность, будучи важнейшим компонентом общественно-бытовой культуры, рассматривается как в традиционном плане, так и в современных ее трансформациях и модификациях. Книга рассчитана на историков, этнографов, фольклористов, филологов и широкий круг читателей. Черкесск, 1988.
Дата: 28.08.2011
Скачали: 891
Размер PDF: 8.01 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе