Расширенный поиск
29 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тамчы таш тешер.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Язык охотника

Приложение к журналу «Минги Тау» №7, 2010.

Дата: 28.08.2011
Скачали: 962
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе