Расширенный поиск
18 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кудаев Мухтар
Язык охотника

Приложение к журналу «Минги Тау» №7, 2010.

Дата: 28.08.2011
Скачали: 856
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе