Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
13 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Ушамагъан – джукъмаз.
Рысхы – насыбха къор.
Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
Чабакъ башындан чирийди.
Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
Телини эшигин, махтау джабар.
Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Аш кетер да бет къалыр.
Ишлегенден, къарагъан уста.
Ёлюк кебинсиз къалмаз.
Ёпкелегенни ашы татлы болады.
Арыгъан къош чамчы болур.
Ач бёрюге мекям джокъ.
Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
Кёл – къызбай, къол – батыр.
Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
Джарлы джети элни сёзюн этер.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
Ашха уста, юйюнде болсун
Ач – эснер, ат – кишнер.
Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Мухарны эси – ашарыкъда.
Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
Ойнай билмеген, уруб къачар.
Къар – келтирди, суу – элтди.
Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Таукелге нюр джауар.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Тюзлюк тас болмайды.
Таш бла ургъанны, аш бла ур.
Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Нюр"
30
Детский журнал "Илячин"
36
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Берберов Бурхан
30.03.2022
Фольклористика
Берберов Бурхан
Фольклорный текст: рубеж тысячелетий. Сборник статей.
Сборник научных статей, приуроченный к 60-летию со дня рождения известного северо-кавказского ученого, доктора филологических наук, члена Союза писателей РФ и Союза журналистов РФ, автора многочисленных работ в области карачаево-балкарской фольклористики и литературоведения, писателя, поэта и драматурга Берберова Бурхана Абуюсуфовича, включает работы, посвященные актуальным
проблемам современной гуманитарной науки.
Нальчик, 2021.
17.01.2021
Фольклористика
Берберов Бурхан
Карачаево-балкарский фольклор и литература: к проблеме преемственности
В сборник вошли научные статьи, посвященные актуальным проблемам современной карачаево-балкарской фольклористики и литературоведения. Адресован студентам, аспирантам, тюркологам, кавказоведам, а также всем, кто интересуется вопросами северокавказской филологии.
Нальчик, 2018.
11.04.2017
Литература
Берберов Бурхан
Ташны къычырыгъы
Повестьле, хапарла, пьеса.
Нальчик, 2002.
10.09.2015
Литературоведение
Берберов Бурхан
Тема народной трагедии и возрождения в карачаево-балкарской поэзии
(на материале устной и письменной словесности 1943–2000 гг.).
Нальчик, 2011.
20.03.2013
Литература
Берберов Бурхан
Деревянные сани
Пьеса.
Перевод с карачаевского Сибирцева В.