Батчаевы (Къарачай) | Батчалары | Batçaları
10.10.2016
Фотографий - 96
| 28 Октября | 2021 года |
Навигация
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Хатерли къул болур.
- Тилчиден кери бол.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Бозаны арты дауур болур.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2021 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
