Батчаевы (Къарачай) | Батчалары | Batçaları
10.10.2016
Фотографий - 96
| 13 Июля | 2025 года |
Навигация
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Элни кючю – эмеген.
- Тилчиден кери бол.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Накъырданы арты керти болур.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Сескекли кесин билдирир.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Таукелге нюр джауар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
