Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Сёз сёзню айтдырыр.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
«Кёкде- джулдуз, юйде-къыз!». Курсы для настоящих горянок., Эльба-Карачаевск. Курсы
 
#1
Джаратама0
25.02.2012 18:24:42 Translit
Вот и пришла к нам весна! :ухх: Я приношу свои извинения за, то что в разделе Ана тил я позволила себе писать на русском языке :oops:
На «зелёном форуме» мы рассказывали о создании специальных курсов по дополнению наших знаний в области национальной культуры, истории, этикета…Вот и пришла та пора, когда мы можем совместить наши желания с возможностями студентов! Давайте каждый из нас ответит на вопрос: Что должна уметь делать современная карачаево-балкарка? Как говорили наши предки: «Кёкде- джулдуз,юйде-къыз!» Чтобы быть настоящей горянкой девушка должна уметь готовить, шить, знать обычаи своего народа… мы тоже так подумали и потому решили организовать курсы для горянок. :мерси:
Немного о курсах: проходить они будут в три этапа. Каждый этап будет длиться один месяц. За этот месяц будет проведено 15 лекционных и практических пар, которые будут закреплены зачётом.

1курс - «Адеб. Намыс. Адет.» Преподаватель: старший преподаватель кафедры карачаевской и ногайской филологии Бостанова Зубайда Айгуфовна. :rose:
Это курс, на котором мы должны изучить наши традиции и историю. Поведение со старшими: в общественных местах, на улице, дома, в гостях… Элементарные правила поведения в повседневной жизни. Например: «когда идешь по улице и перпендикулярно тебе идёт взрослый, пожилой человек…должен ли ты дождаться пока он пройдёт или можешь пройти перед ним…» и т.д.
А так же: обычаи, связанные с традиционными - национальными праздниками и не только - свадьбы, рождение ребёнка, похороны …
И многое-многое другое… :превед:

2курс - «Национальная кухня». Преподаватель: Халима Боташева :rose:
Здесь нас научат готовить национальные блюда и те блюда, которые прижились к нашему народу в течение многих десятилетий. Кто-то будет учиться готовить с нуля, а кто-то продолжит пополнять свои знания новыми способами приготовления одних и тех же блюд. Испытывать съедобность и вкусность нами приготовленного, будем на наших же парнях)))) :кхекхе: совместим приятное с полезным) :усипуси:

3курс - «Карачаево-балкарские народные танцы» и «Курсы кройки и шитья» это будет курс по выбору. Те девушки, которые достаточно хорошо умеют танцевать будут учиться шить, а те, кто шить, будут учиться танцевать по правилам. :танцую:

Первый в очереди у нас курс «Адеб. Намыс. Адет.» Начнём в среду, 29 февраля. Весь курс будет проходить на родном языке. Уважаемые форумчане, набор на курсы объявляем открытым…Для тех, кто находится далеко от КЧР у нас тоже есть хорошая новость. Все лекции планируем записать на видео, чтобы вы могли увидеть видео версию курсов. :браво:
Изменено: Айшуля - 29.02.2012 21:51:03
мама Рамазана!
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3 След.
Ответы
 
#31
Джаратама1
14.03.2012 13:04:19 Translit
Ангелок, :rose:
ол бир дерсде аны хапарын айтхан эди Зубайда Айгуфовна, видеогъа къарасанг табарыкъса : :превед:
Цитата
Ангелок пишет:
Эртде заманлада къартла аннга къараб не къалай боллугъун биле эдиле, деб эштгеме, ол "гадание" мы болады?

ол гаданиеди, муслиман адамлагъа джарамайды... деб мен алай ангылагъанма. Адамла ол сюекге къараб юйню, къралны ичинде не боллугъун билирге излеб къарай эдиле...
Андан бек толу хапар неда видеогъа къараб ангыларыкъса, неда.... лекцияны алалсам устаздан бери салырма :rose:
мама Рамазана!
 
 
 
#32
Джаратама0
14.03.2012 15:00:44 Translit
Айшуля,
Сау бол, джаным :ухх:
Видеола ачылмайдыла да менде, лекцияланы сакъларма сора :rose:
Потому что жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух!(с)
 
 
 
#33
Джаратама1
14.03.2012 15:39:50 Translit
Ангелок, а нек сора? нек ачылмайдыла? :чёссе:
мама Рамазана!
 
 
 
#34
Джаратама0
14.03.2012 16:53:15 Translit
Айшуля,
Скорость настолько низкая в последнее время(
Потому что жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух!(с)
 
 
 
#35
Джаратама1
14.03.2012 18:56:56 Translit
Ангелок, ааа, я думала другая причина) ну тогда чуток подожди, джаным и лекция будет :мерси:
мама Рамазана!
 
 
 
#36
Джаратама0
14.03.2012 19:17:02 Translit
Ийги иш башлагъансыз машаллах лекцияланы джаздырыб чачсагъыз андан да ийги боллукъеди келалмагъанлагъа:-)
 
 
 
#37
Джаратама0
14.03.2012 19:28:59 Translit
И еще опубликуйте список сдавших зачет:-):-):-)
 
 
 
#38
Джаратама1
14.03.2012 20:09:23 Translit
горец09, келалмагъанлагъа бир сёзюн къоймай видеогъа джазыб форумгъа салыб кюрешебиз :rose:
къарагъыз, тынгылагъыз))))
Аллах айтса джазыб да берирбиз лекцияланы :усипуси:
Зачётлагъа энтда джетмегенбиз, бир кесек сакъларыкъсыз))) :мерси:
мама Рамазана!
 
 
 
#39
Джаратама1
16.03.2012 16:28:19 Translit
Ючюнчю дерс: Юлюшле, аланы магъаналары :)



Тюнене юлюшлени юслеринден айтхан бла къалмайын, кёрген да этдик :)



Къызларыбыз да бек сейир болуб тынгыладыла :)







Загрузка плеера


Загрузка плеера


Загрузка плеера


Загрузка плеера


Сюекле барысыда болмагъанлары себебли...салмай къоярмем деб кёлюме да келди :думаю: алай а, болгъанланы салайым :тактак:

Джауорун къалакъ эркишиге салынган эм сыйлы сюек...джыйында, къурманлыкъда анга къошакъгъа баш джартыны онг джанын, бютеу сохтаны...дагъыда Зубайда айтханнга кёре къуйрукъну учун салыргъа болады. Аны барысын да,тамада кеси ашаб къоймай, къатында олтургъан джети адамгъа юлюш этеди :превед:


къысха илик эртделеден бери да юлюшге салынмайды...билмей ийб къойсагъыз, хоншугъуз тюйюше келирге боллукъду :недибучот: орта иликни юлюшге ийсенг, ол ийген адамынга джашауунг къысха болсун дегенчады :думаю: алай а, юлюшлеринг джетмеселе...джаш адамгъа иерге болады, дейди Зубайда


орта илик


джаякъ юлюшге саналыб, хоншулагъа ийген сагъатда салынмайды, алай а, джыйында ногъанагъа къошакъ болуб эм тамада, сыйлы тиширыугъа бериледи :гоккачыкъ:


джан сюек былайда джан сюек тешикли бла тешиксизге юлешинмей салынганды. Тюз ортачыгъындан айырыб, юлюшге ийген сагъатда тешиксиз джанын - эркишиге, тешиклисин - тиширыугъа джиберирге унутмагъыз :)


ашыкъ илик джаш юйдегиге салынады :) бу сюекден сыппа этиледи :финкинг:



омураула бу боюн омурауду, юлюшге, тепсиге салыргъада болмайды...уллу айыб аллыкъсыз :sorry:
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#40
Джаратама0
16.03.2012 21:15:33 Translit
Айшуля,
и с каждым урокомваши ряды все редеют и редеют не каждая наверное готова применять в жизни то что сказанно на уроках )))) посмотри на посещаемось занятий и сколько вас останетца к концк обучения :гыы: :гыы: :гыы: ну прог то здачу экзамена я вообще молчу )
Ничто не вечно под луной
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#41
Джаратама0
16.03.2012 21:30:23 Translit
969,
:smirk:
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#42
Джаратама0
16.03.2012 22:48:09 Translit
Девушка Гор,
ну хоть сохталарыгъыз дерсге келген сагъатда башларына бир джаулукъ къыса келселе да боллукъ болур эди )) мен алсам экзамен бири да беррик тюл эди джауулукъсуз келиб..... къайда керюнгенди къарачай къыз башы ачыкъ )))))) :гыы: :гыы: :гыы: :гыы: :гыы:
Ничто не вечно под луной
 
 
 
#43
Джаратама0
16.03.2012 23:05:51 Translit
Ненча джылдан аласыз курсха? Менда ашырырем юч сохтаны)))))) Ансын чыбыкъ сагъатда бюгюлмегенлени къазыкъ болгъандан сора ... эр алмаз))))))))))))
Женщина понимающая проблемы, которые возникают при управлении домом, может понять проблемы, которые возникают при управлении страной. (Маргарет Тэтчер)
 
 
 
#44
Джаратама0
16.03.2012 23:27:51 Translit
Цитата
969 пишет:
Девушка Гор,
ну хоть сохталарыгъыз дерсге келген сагъатда башларына бир джаулукъ къыса келселе да боллукъ болур эди )) мен алсам экзамен бири да беррик тюл эди джауулукъсуз келиб..... къайда керюнгенди къарачай къыз башы ачыкъ ))))))

Ариучукъ айтханбыз, тюгел джаулукъ къысмасала да чачларын джыйыб келлик болурла. :)
Цитата
Гошаях бийче пишет:
Ненча джылдан аласыз курсха? Менда ашырырем юч сохтаны)))))) Ансын чыбыкъ сагъатда бюгюлмегенлени къазыкъ болгъандан сора ... эр алмаз))))))))))))

Эм гитче сохтабыз 10-чу классда окъуйду :)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#45
Джаратама0
16.03.2012 23:44:55 Translit
Соргъанны айыбы жокъду, бу жыйылыуларыгъыз эм къачан эм къайда боладыла?! :dont_know:
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
 
 
#46
Джаратама0
17.03.2012 01:47:44 Translit
Цитата
Къара чачлы пишет:
Соргъанны айыбы жокъду, бу жыйылыуларыгъыз эм къачан эм къайда боладыла?!

Къарачай шахарда барас кюн бла шабат кюн сайын 2 сагъатда. :)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#47
Джаратама1
17.03.2012 13:49:26 Translit
969, ойнасанг кюлсенг да, бек къыйынды... практиканг болмаса кёб затны ангыламайса)
мама Рамазана!
 
 
 
#48
Джаратама0
17.03.2012 19:37:35 Translit
Айшуля,
ол айтханынг ....ол устаз айтханны джашаууда ненча сохтагъыз этиб тебрегенди джашауунда ))) ?
Ничто не вечно под луной
 
 
 
#49
Джаратама0
17.03.2012 19:38:48 Translit
Девушка Гор,
да ма ол ту терс )))) бош айтылса адам этмей къойады ))) кесими юсюмде билеме аны .. а этерге керекди алайсыз болмаз десегиз этерле Аллах айтса
Ничто не вечно под луной
 
 
 
#50
Джаратама1
17.03.2012 20:10:34 Translit
969, къайдам, хар бири ючюн айталлыкъ тюлме... мен а уа сыгъыш этеме, къаллай керекли затланы билмей тургъанымы... къарт ання бла къарт аттянг болсанла къалай иги болгъанын ангыладым... ала кёб затха юретедиле... аны бла къайынла бла джашасам да разыма, Аллах айтса!
мама Рамазана!
 
 
 
#51
Джаратама1
17.03.2012 21:42:42 Translit
Тёртюнчю дерс: Къыз джёнгер джашны борчу

Бу дерсге иш этиб къуру къызла болмай, джашланы да чакъыргъан эдик :) Алагъа бегирек керек болур, деб дерсде айтылгъанла :)



Бюгюн бизге къонакъгъа адетледен толу хапарлы болгъан поэт, журналист - Созарукъланы Норий келген эди. :превед: Аллах айтса, мындан ары, мадарыбызгъа кёре къонакъла чакъыра турлукъбуз. :браво:



Къыз джёнгерге кимни алыргъа болгъаныны юсюнден къызлагъа, джашлагъа уа ол уллу, сыйлы джумуш тюшсе, кеслерин къалай тутаргъа кереклерин Норий да, Зубайда да айтдыла. :)









Кертиси бла да заман алгъа баргъаны бла кёб адетле унутула, алагъа джангы затла къошула барады. Былайдагъыла да айыртыб чертдиле алайчыгъын.
-Керек джерде кесигизни къалай тутаргъа билмей,башыгъызгъа айыб алмагъыз, -деди Норий джаш адамлагъа.



Загрузка плеера


Зубайда къыз джёнгер джашны баш борчларыны юсюнден айтады :)
Загрузка плеера


Загрузка плеера
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#52
Джаратама0
19.03.2012 12:39:10 Translit
Айшуля,
)
Ничто не вечно под луной
 
 
 
#53
Джаратама0
19.03.2012 13:13:23 Translit
какая хорошая затея! вы, Эльба-Карач, как всегда молодцы :alamat:
 
 
 
#54
Джаратама2
21.03.2012 19:48:36 Translit
Бешинчи дерс: Сабийни бешикге салгъан. Джыл гырджын. Сабийни ариу халиге юретген.
Къысха заманны ичинде болгъан темаланы кесек-кесек хапарла бла, толу хапар айтдыла бизге устазыбыз Зубайда Айгуфовна бла къонакъ устазыбыз Лайпанланы Людмила Рамазановна (воспитатель детского сада "Солнышко")





Людмила Рамазановна сабийни иги халиге къалай юретирге керек болгъаныны юсюнден айтады :гоккачыкъ:

Загрузка плеера


Ыстым тойну юсюнден
Загрузка плеера
Изменено: Айшуля - 26.03.2012 19:41:43
мама Рамазана!
 
 
 
#55
Джаратама1
21.03.2012 19:52:24 Translit
Сабий тууса эм биринчи бешикге саладыла, анга къурман къой кеседиле, андан сора биринчи тиш чыгъарса-къурманлыкъ этедиле, джыл толса-къурманлыкъ... къуру да къуанчла!!! ИншаАллах!
мама Рамазана!
 
 
 
#
Джаратама1
  Translit
 
 
 
#56
Джаратама0
23.03.2012 17:37:27 Translit
:alamat: :гоккачыкъ: МашАллах!
"Ущелья наши так давно были домами для наших дедов,что если бы все наши предки смогли подняться,то на том клочке земли,где сидишь ты ,встала бы тысяча людей,носивших прежде твоё имя".
 
 
 
#57
Джаратама0
23.03.2012 18:43:33 Translit
Цитата
Ангелок пишет:
Къурманлыкъ этни келтиргенден сора, тамадада бир сюек барды, ол аны хаман да нек сындырады? Эртде заманлада къартла аннга къараб не къалай боллугъун биле эдиле, деб эштгеме, ол "гадание" мы болады? Огъесе терс англагъанмамы?))


Ол сюек осагъатда бусагъатда айфон кибик боганды))) GPS сигналлада да сау къойладан келген болурла, алкъын ол элберди)))))

Бек интерес хапарла! Видео, фото :alamat: Кимни эседа бек ариу сабийлери боллукътула, Аллах айтса!)))))
Джылы болгъанлай табигъатгъа чыгъыб билимигизни практически бегитсегиз - вообще аламат!
 
 
 
#58
Джаратама0
23.03.2012 21:23:01 Translit
Сиз билемисиз джыл гырджын не болгъанын? Не ючюн этилгенин? Неден этилгенин? Биз билебиз :)
Джыл гырджын (годичный хлеб) сабийге бир джыл толгъан кюн этиледи. :) Кеси да 9-11 зат къошулуб этиледи: ун, сют, айран...



Загрузка плеера


Джау джибни юсюнден
Загрузка плеера


тиш джырнаны магъанасы :)
Загрузка плеера
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#59
Джаратама0
24.03.2012 17:46:57 Translit
я тоже к вам хочу....
Манзуратти
 
 
 
#60
Джаратама0
24.03.2012 17:47:29 Translit
Москоуда да этеик алай!!!!)))
Манзуратти
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный