- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Мадар болса, къадар болур.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Тилчиден кери бол.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Таукел тауну аудурур.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Илму – джашауну джолу.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Ана къойну – балагъа джандет.
стихи о маме на карачаевском языке
Ответы
Читают тему (гостей: 1)