- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Билим къая тешер.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тил бла келеди джыр да.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Хар сёзню орну барды.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Билмейме деген – бир сёз
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Билимсиз иш бармаз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Эски джаугъа ышанма.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
интересный вопрос
10.02.2008 15:19:00
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
![]() |
|
|
|
12.02.2008 22:46:20
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
12.02.2008 23:28:08
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
13.02.2008 01:24:19
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
13.02.2008 04:09:01
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
14.02.2008 04:52:37
|
|||
|
|
07.04.2008 18:30:33
|
|||||||
|
|
17.04.2008 22:07:14
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
11.09.2008 22:12:40
|
|||
|
|
12.11.2011 00:26:06
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)