- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Эски джаугъа ышанма.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ата – баланы уясы.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Элни кючю – эмеген.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Ачны эсинде – аш.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Акъдан къара болмаз.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
интересный вопрос
10.02.2008 15:19:00
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
12.02.2008 22:46:20
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
12.02.2008 23:28:08
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
13.02.2008 01:24:19
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
13.02.2008 04:09:01
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
14.02.2008 04:52:37
|
|||
|
|
07.04.2008 18:30:33
|
|||||||
|
|
17.04.2008 22:07:14
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
11.09.2008 22:12:40
|
|||
|
|
12.11.2011 00:26:06
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)