- Тойгъан джерге джети къайт.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Ат басханны джер билед.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Билмейме деген – бир сёз
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ач уят къоймаз.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
интересный вопрос
10.02.2008 15:19:00
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
12.02.2008 22:46:20
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
12.02.2008 23:28:08
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
13.02.2008 01:24:19
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
13.02.2008 04:09:01
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
14.02.2008 04:52:37
|
|||
|
|
07.04.2008 18:30:33
|
|||||||
|
|
17.04.2008 22:07:14
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
11.09.2008 22:12:40
|
|||
|
|
12.11.2011 00:26:06
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)