Войти на сайт
13 Мая 2021 года

 

  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.

 

Архив Форума » Зеленый Форум [архив] » - ЗФ - Ана тилибизде
Страницы: 1
RSS
Гапалау
 
#1
Джаратама0
20.12.2010 20:07:35
Салам алейкум, джамагъат!

?Гапалау? деб Тreasure ачхан бир темагъа тюртюлюб къалгъанма да, ол а не ючюн эсе да джабылыб турады. Мени уа бир къошарыгъым бар эди да, къайтарыб тема ачама. Айыб этмегиз.

Сау болсун, Лайпанланы Сейит. Къалай таза, ариу тил бла джазыб чыгъаргъанды бизге Гапалауну хапарын. Алай а, ол хапарны арт сёзлерине сескекли болдум:
? Гапалау бла некяхлы къыз Чотчаланы Тана артаракъда Схауатда Хасанладан биреуге эрге кетгенди.?

Мен билиб, мени къарт атам Биджиланы Семен Исмаилны джашы Тюркден къайтыб келиб юйленгенди Гапалауну юй бийчесине (къызлыкъда Ёртенланы Ёлмасхан). Гапалауну къызчыгъы Салпагъарланы Шерифат бла (чам аты Шла) мени атам Биджиланы Мухаммат (чам аты Джашчыкъ) бир анадан Ёртенланы Ёлмасхандан туугъандыла. Джашагъанлары Элтаркъач элни Будиян къулагъында болгъанды. Шла Къарачайда медицина окъууну бошаб чыкъгъан биринчи къыз болгъанды. Гапалауну кёзюнден кёрюб, халкъ Шланы эркелетиб, багъалатыб тургъанды. Шла, акушерка болуб, кеси къарагъан ауругъан адамдан аман ауруу джугъуб, мындан да кетгенчи джаш къызлай аушханды. Джандетли болсун, Эльтаркъачны огъары къабырларында бастырылгъанды. Сын ташы, Аллахгъа шукур, бюгюн да турады. Кёб джылны мундан алгъа, анамы аузундан Шланы кюуюн да джазыб чыкъгън эдим, табалмайма ансы. Кюуде Гапалауну къызы болгъаны да айтылады. Бюгюн да барды элде Шланы кюуюн джырлаучу эки адам.

Муну джазыб кюрешгеним?
Башында хапар бла мени хапарым бир бирине келишмейди.
Джамагъат, артыкъ да бек Салпагъарлары!
Бу хапаргъа сёз къошарыкъ табылса джарарыкъ эди. Соругъуз бир биригизге, къартларыбызгъа...

Разыма барыгъызгъада.
 
 
 
#2
Джаратама0
20.12.2010 23:18:29
УААЛЕЙКУМСАЛАМ!
Бюгюн да барды элде Шланы кюуюн джырлаучу эки адам.
Берекет
КЪАЙСЫ ЭЛДЕНСИЗ?
 
 
 
#3
Джаратама0
21.12.2010 23:08:48
ALANULAN

Мен билиб, Эльтаркъач элде Лайпанланы Ханапий да, Айбазланы Адей да джырлаучандыла бу кюуню.
 
 
 
#4
Джаратама0
23.12.2010 22:32:02
САУ БОЛ Берекет!
 
 
 
#5
Джаратама0
24.12.2010 10:29:48
ALANULAN, да джибергенем адамланы, кюуню сёзю экисинде да башха тюрлю болуб къалыргъа боллукъду, барыб Ханапийден да, Адейден да джазыб алыъыз Шланы кюун деп. ?Хо!? деп чабышхандыла, алай а бизде алайдыда, ?хону? дженгил айтабыз да ишни баджармайбыз. Сакълайма... Джангы джылгъа кесим барыб джазарыкъ болурма, былайгъада чыгъарырма. Гитчеликден эсимдеди, Шла уллу билгичи болхан къыз болуб, халкъны сеирсиндириб тургъанды, кюуню да, кете баргъанын билиб, джандетли болсун, кеси джазгъанды, деген хапарла.

Сау болну уа, кел экибиз да ол Тreasure деген къызчыкъгъа айтайыкъ.
Сау бол, Тreasure, разыма бек, къайдан эсе да теренден къазыб этген ишинге.
 
 
 
#6
Джаратама0
24.12.2010 21:17:16
Берекет
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2021 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.