Войти на сайт
23 Апреля  2024 года

 

  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Хатерли къул болур.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.

 

Страницы: 1
RSS
Гапалау
 
Салам алейкум, джамагъат!

?Гапалау? деб Тreasure ачхан бир темагъа тюртюлюб къалгъанма да, ол а не ючюн эсе да джабылыб турады. Мени уа бир къошарыгъым бар эди да, къайтарыб тема ачама. Айыб этмегиз.

Сау болсун, Лайпанланы Сейит. Къалай таза, ариу тил бла джазыб чыгъаргъанды бизге Гапалауну хапарын. Алай а, ол хапарны арт сёзлерине сескекли болдум:
? Гапалау бла некяхлы къыз Чотчаланы Тана артаракъда Схауатда Хасанладан биреуге эрге кетгенди.?

Мен билиб, мени къарт атам Биджиланы Семен Исмаилны джашы Тюркден къайтыб келиб юйленгенди Гапалауну юй бийчесине (къызлыкъда Ёртенланы Ёлмасхан). Гапалауну къызчыгъы Салпагъарланы Шерифат бла (чам аты Шла) мени атам Биджиланы Мухаммат (чам аты Джашчыкъ) бир анадан Ёртенланы Ёлмасхандан туугъандыла. Джашагъанлары Элтаркъач элни Будиян къулагъында болгъанды. Шла Къарачайда медицина окъууну бошаб чыкъгъан биринчи къыз болгъанды. Гапалауну кёзюнден кёрюб, халкъ Шланы эркелетиб, багъалатыб тургъанды. Шла, акушерка болуб, кеси къарагъан ауругъан адамдан аман ауруу джугъуб, мындан да кетгенчи джаш къызлай аушханды. Джандетли болсун, Эльтаркъачны огъары къабырларында бастырылгъанды. Сын ташы, Аллахгъа шукур, бюгюн да турады. Кёб джылны мундан алгъа, анамы аузундан Шланы кюуюн да джазыб чыкъгън эдим, табалмайма ансы. Кюуде Гапалауну къызы болгъаны да айтылады. Бюгюн да барды элде Шланы кюуюн джырлаучу эки адам.

Муну джазыб кюрешгеним?
Башында хапар бла мени хапарым бир бирине келишмейди.
Джамагъат, артыкъ да бек Салпагъарлары!
Бу хапаргъа сёз къошарыкъ табылса джарарыкъ эди. Соругъуз бир биригизге, къартларыбызгъа...

Разыма барыгъызгъада.
 
УААЛЕЙКУМСАЛАМ!
Бюгюн да барды элде Шланы кюуюн джырлаучу эки адам.
Берекет
КЪАЙСЫ ЭЛДЕНСИЗ?
 
ALANULAN

Мен билиб, Эльтаркъач элде Лайпанланы Ханапий да, Айбазланы Адей да джырлаучандыла бу кюуню.
 
САУ БОЛ Берекет!
 
ALANULAN, да джибергенем адамланы, кюуню сёзю экисинде да башха тюрлю болуб къалыргъа боллукъду, барыб Ханапийден да, Адейден да джазыб алыъыз Шланы кюун деп. ?Хо!? деп чабышхандыла, алай а бизде алайдыда, ?хону? дженгил айтабыз да ишни баджармайбыз. Сакълайма... Джангы джылгъа кесим барыб джазарыкъ болурма, былайгъада чыгъарырма. Гитчеликден эсимдеди, Шла уллу билгичи болхан къыз болуб, халкъны сеирсиндириб тургъанды, кюуню да, кете баргъанын билиб, джандетли болсун, кеси джазгъанды, деген хапарла.

Сау болну уа, кел экибиз да ол Тreasure деген къызчыкъгъа айтайыкъ.
Сау бол, Тreasure, разыма бек, къайдан эсе да теренден къазыб этген ишинге.
 
Берекет
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам