Войти на сайт
26 Апреля  2024 года

 

  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Тамчы таш тешер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.

 

Страницы: 1 2 След.
RSS
Архилюбопытная открытка! :)
 
Кавказские типы. Карачаевцы.

Зацените дореволюционную открытку на которой запечатлены карачаевцы.

Обротную сторону я не сканировал. там написано следущее:

Всемiрный почтовый союзъ. Россiя
Union Postale Universelle. Russie.
Открытое письмо.
Carte postale

и снизу приписка: 69. La caucase.


http://i041.radikal.ru/0805/cd/35b748caddde.jpg
 
 
маша Аллах къаллай эркиши спатлары барды.
Хурзук джанына ушамай къалмайды огъесе Учкулан Чотчаланы тийресине ))
 
интересная открытка))))))кёремисе сабийчикледа жаулукъчукъла къысып сюелгенлерин))))))))))
 
 

Иегова
где же ты ее отыскал?
 
Замечательная открытка)))
 
Можно часами смотреть и не насмотреться))
 
Абу Амин
бир бирлери чотчаланы учкуланга кошалла алая хурзуктандыла. тийре хурзукну кыирында болганды бир кесек учкуланга кошула. Уллу Карачайны ортасыеды алаи ))
Алая бек ариу суратды!!!!
 
Хурзук рулит)))
 
ух ты
 
Иегова
 
четвертый мужчина слева прикольно так пальцем ЙОУ сделал))))
 
а почему эти мальчики сидят не пойму?)
 
зато терь понятно откуда взялся прикол сидеть на заборе)))
 
AXMAT
))))))))))))))
dinamadina
стоять устали позировать
 
сто пудовый Хурзук!!!! только у нас в то время были фотики, хоть не цифровые. но все таки!!!
 
Dalila
Иегова
где же ты ее отыскал?



Медведев взгрел..
 
Иегова
класс))
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
О! спасибо, наконец-то я получила ответ *где-то я видела эту открытку, то ли в дайджесте, то ли в фотогалерее Эльбы*
 
Байчораланы арбаз болгъанын билмеем, алай а Шам Тебердиде алыннган суратды. "аул Тебердинский" деб алай джазылады мен табхан суратда кесинде. Погонлары бла киши уа Ожай Хаджи кеси болур (андан сора ол заманлада офицер чыны болгъан тебердичи джокъ эди). Джашчыкъла уа ашыкъ ойнайла дейме
 

В сборнике выпущенном Котляровыми это фото идет как Нижний Чегем
 
истина гдето рядом)))))
 
джамагъат, бу верхний тебердичиледиле кърымшаухал уллуну танымадыгъызмы? къоюгъуз хапарларыгъызны
Страницы: 1 2 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам