Войти на сайт
24 Апреля  2024 года

 

  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Хатерли къул болур.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Хата – гитчеден.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.

 

Страницы: 1 2 След.
RSS
Архилюбопытная открытка! :)
 
Кавказские типы. Карачаевцы.

Зацените дореволюционную открытку на которой запечатлены карачаевцы.

Обротную сторону я не сканировал. там написано следущее:

Всемiрный почтовый союзъ. Россiя
Union Postale Universelle. Russie.
Открытое письмо.
Carte postale

и снизу приписка: 69. La caucase.


http://i041.radikal.ru/0805/cd/35b748caddde.jpg
 
 
маша Аллах къаллай эркиши спатлары барды.
Хурзук джанына ушамай къалмайды огъесе Учкулан Чотчаланы тийресине ))
 
интересная открытка))))))кёремисе сабийчикледа жаулукъчукъла къысып сюелгенлерин))))))))))
 
 

Иегова
где же ты ее отыскал?
 
Замечательная открытка)))
 
Можно часами смотреть и не насмотреться))
 
Абу Амин
бир бирлери чотчаланы учкуланга кошалла алая хурзуктандыла. тийре хурзукну кыирында болганды бир кесек учкуланга кошула. Уллу Карачайны ортасыеды алаи ))
Алая бек ариу суратды!!!!
 
Хурзук рулит)))
 
ух ты
 
Иегова
 
четвертый мужчина слева прикольно так пальцем ЙОУ сделал))))
 
а почему эти мальчики сидят не пойму?)
 
зато терь понятно откуда взялся прикол сидеть на заборе)))
 
AXMAT
))))))))))))))
dinamadina
стоять устали позировать
 
сто пудовый Хурзук!!!! только у нас в то время были фотики, хоть не цифровые. но все таки!!!
 
Dalila
Иегова
где же ты ее отыскал?



Медведев взгрел..
 
Иегова
класс))
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
О! спасибо, наконец-то я получила ответ *где-то я видела эту открытку, то ли в дайджесте, то ли в фотогалерее Эльбы*
 
Байчораланы арбаз болгъанын билмеем, алай а Шам Тебердиде алыннган суратды. "аул Тебердинский" деб алай джазылады мен табхан суратда кесинде. Погонлары бла киши уа Ожай Хаджи кеси болур (андан сора ол заманлада офицер чыны болгъан тебердичи джокъ эди). Джашчыкъла уа ашыкъ ойнайла дейме
 

В сборнике выпущенном Котляровыми это фото идет как Нижний Чегем
 
истина гдето рядом)))))
 
джамагъат, бу верхний тебердичиледиле кърымшаухал уллуну танымадыгъызмы? къоюгъуз хапарларыгъызны
Страницы: 1 2 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам