Войти на сайт
25 Апреля  2024 года

 

  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Хата – гитчеден.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.

 

Страницы: 1 2 След.
RSS
Архилюбопытная открытка! :)
 
Кавказские типы. Карачаевцы.

Зацените дореволюционную открытку на которой запечатлены карачаевцы.

Обротную сторону я не сканировал. там написано следущее:

Всемiрный почтовый союзъ. Россiя
Union Postale Universelle. Russie.
Открытое письмо.
Carte postale

и снизу приписка: 69. La caucase.


http://i041.radikal.ru/0805/cd/35b748caddde.jpg
 
 
маша Аллах къаллай эркиши спатлары барды.
Хурзук джанына ушамай къалмайды огъесе Учкулан Чотчаланы тийресине ))
 
интересная открытка))))))кёремисе сабийчикледа жаулукъчукъла къысып сюелгенлерин))))))))))
 
 

Иегова
где же ты ее отыскал?
 
Замечательная открытка)))
 
Можно часами смотреть и не насмотреться))
 
Абу Амин
бир бирлери чотчаланы учкуланга кошалла алая хурзуктандыла. тийре хурзукну кыирында болганды бир кесек учкуланга кошула. Уллу Карачайны ортасыеды алаи ))
Алая бек ариу суратды!!!!
 
Хурзук рулит)))
 
ух ты
 
Иегова
 
четвертый мужчина слева прикольно так пальцем ЙОУ сделал))))
 
а почему эти мальчики сидят не пойму?)
 
зато терь понятно откуда взялся прикол сидеть на заборе)))
 
AXMAT
))))))))))))))
dinamadina
стоять устали позировать
 
сто пудовый Хурзук!!!! только у нас в то время были фотики, хоть не цифровые. но все таки!!!
 
Dalila
Иегова
где же ты ее отыскал?



Медведев взгрел..
 
Иегова
класс))
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
 
Верхняя Теберда, Байчораланы арбаз.
О! спасибо, наконец-то я получила ответ *где-то я видела эту открытку, то ли в дайджесте, то ли в фотогалерее Эльбы*
 
Байчораланы арбаз болгъанын билмеем, алай а Шам Тебердиде алыннган суратды. "аул Тебердинский" деб алай джазылады мен табхан суратда кесинде. Погонлары бла киши уа Ожай Хаджи кеси болур (андан сора ол заманлада офицер чыны болгъан тебердичи джокъ эди). Джашчыкъла уа ашыкъ ойнайла дейме
 

В сборнике выпущенном Котляровыми это фото идет как Нижний Чегем
 
истина гдето рядом)))))
 
джамагъат, бу верхний тебердичиледиле кърымшаухал уллуну танымадыгъызмы? къоюгъуз хапарларыгъызны
Страницы: 1 2 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам