- Иесиз малны бёрю ашар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
14.12.2008 20:35:31
Дайте, пожалуйста,ссылочки или даже стихи на родном языке. Заранее благодарна!!!
|
|
|
|
14.12.2008 21:02:11
Какие именно? На какую тему имею ввиду
|
|
|
|
14.12.2008 21:09:08
Девушка Гор
ну можно на новогоднюю тему или про зиму. |
|
|
|
14.12.2008 21:15:31
Сейчас Вы пока просмотрите соседнюю тему "Сабийлеге къонакъгъа, келгендиле джомакъла" может там что-то найдете. а я пока поищу
|
|
|
|
14.12.2008 22:08:55
Девушка Гор
стихотворение хорошее, но нам что-нибудь покороче и полегче -наизусть учить надо |
|
|
|
14.12.2008 22:11:36
Мая
Возраст, пол ребёнка? и желательно тему. |
|
|
|
14.12.2008 22:19:06
ТАУЛУЛА
Мальчики 6 и8 лет,тему я уже писала |
|
|
|
14.12.2008 22:35:20
Мая
Анам алгъан чана бла Мен баргъанма агъачха Чанагъа назы жюклеп Къайтып келдим ызыма Энди жасайма аны Жулдуз салдым башына Тюбюне саугъа салдым Аны берликме анама |
|
|
|
14.12.2008 22:35:56
Я такое хорошее стихотворение нашла, правда там 5 куплетов Может сократить
|
|
|
|
14.12.2008 22:44:35
Девушка Гор
все давай, будем смотреть |
|
|
|
14.12.2008 23:10:31
Хазырмысыз, аланла,
Джангы джылны кюнюне, Алгъа ким келтиргенди, Наз терекни юйюне? огъай аланла хазыр тюйюлле иншаАллах))) христианла хазыр болсунла анга
Изменено: |
|
|
|
14.12.2008 23:11:11
Атлагъа джер джюген салайыкъта
къылычланы белге байлайыкъ! и далее |
|
|
|
14.12.2008 23:15:20
Мансур
Атлагъа джер джюген салайыкъта къылычланы белге байлайыкъ! и далее требуем продолжения!!! |
|
|
|
14.12.2008 23:27:12
Мансур
Коран читать не умеем к сожалению, а суры какие знаем читаем... стихи учим чтобы язык не забыть- в мегаполисе с этим проблемы, может и не те, но за не именнем лучшего... |
|
|
|
15.12.2008 02:34:10
BilalLaypan
Сайболугъуз! |
|
|
|
15.12.2008 04:08:34
Мая
Сразу отмечай, что будете учить остальные мы разберём. И нам подкиньте новогодних стишков. Девочки: 3,5 и 5 лет Мальчики: 7 и 6 лет. |
|
|
|
15.12.2008 04:31:48
Бу назмуланы джазгъаныгъызда, сабийлигим, школ заманы эсиме келди, сау болугъуз
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)