- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Чомартны къолу берекет.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Эски джаугъа ышанма.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Билмейме деген – бир сёз
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Эринчекге кюн узун.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Бермеген къол, алмайды.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
14.12.2008 20:35:31
Дайте, пожалуйста,ссылочки или даже стихи на родном языке. Заранее благодарна!!!
|
|
|
|
14.12.2008 21:02:11
Какие именно? На какую тему имею ввиду
|
|
|
|
14.12.2008 21:09:08
Девушка Гор
ну можно на новогоднюю тему или про зиму. |
|
|
|
14.12.2008 21:15:31
Сейчас Вы пока просмотрите соседнюю тему "Сабийлеге къонакъгъа, келгендиле джомакъла" может там что-то найдете. а я пока поищу
|
|
|
|
14.12.2008 22:08:55
Девушка Гор
стихотворение хорошее, но нам что-нибудь покороче и полегче -наизусть учить надо |
|
|
|
14.12.2008 22:11:36
Мая
Возраст, пол ребёнка? и желательно тему. |
|
|
|
14.12.2008 22:19:06
ТАУЛУЛА
Мальчики 6 и8 лет,тему я уже писала |
|
|
|
14.12.2008 22:35:20
Мая
Анам алгъан чана бла Мен баргъанма агъачха Чанагъа назы жюклеп Къайтып келдим ызыма Энди жасайма аны Жулдуз салдым башына Тюбюне саугъа салдым Аны берликме анама |
|
|
|
14.12.2008 22:35:56
Я такое хорошее стихотворение нашла, правда там 5 куплетов Может сократить
|
|
|
|
14.12.2008 22:44:35
Девушка Гор
все давай, будем смотреть |
|
|
|
14.12.2008 23:10:31
Хазырмысыз, аланла,
Джангы джылны кюнюне, Алгъа ким келтиргенди, Наз терекни юйюне? огъай аланла хазыр тюйюлле иншаАллах))) христианла хазыр болсунла анга
Изменено: |
|
|
|
14.12.2008 23:11:11
Атлагъа джер джюген салайыкъта
къылычланы белге байлайыкъ! и далее |
|
|
|
14.12.2008 23:15:20
Мансур
Атлагъа джер джюген салайыкъта къылычланы белге байлайыкъ! и далее требуем продолжения!!! |
|
|
|
14.12.2008 23:27:12
Мансур
Коран читать не умеем к сожалению, а суры какие знаем читаем... стихи учим чтобы язык не забыть- в мегаполисе с этим проблемы, может и не те, но за не именнем лучшего... |
|
|
|
15.12.2008 02:34:10
BilalLaypan
Сайболугъуз! |
|
|
|
15.12.2008 04:08:34
Мая
Сразу отмечай, что будете учить остальные мы разберём. И нам подкиньте новогодних стишков. Девочки: 3,5 и 5 лет Мальчики: 7 и 6 лет. |
|
|
|
15.12.2008 04:31:48
Бу назмуланы джазгъаныгъызда, сабийлигим, школ заманы эсиме келди, сау болугъуз
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)