- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Мал тутхан – май джалар.
- Бек анасы джыламаз.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Баланы адам этген анады.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Кийим тукъум сордурур.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Уруну арты – къуру.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
интересный вопрос
10.02.2008 15:19:00
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
![]() |
|
|
|
12.02.2008 22:46:20
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
12.02.2008 23:28:08
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
13.02.2008 01:24:19
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
13.02.2008 04:09:01
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
14.02.2008 04:52:37
|
|||
|
|
07.04.2008 18:30:33
|
|||||||
|
|
17.04.2008 22:07:14
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
11.09.2008 22:12:40
|
|||
|
|
12.11.2011 00:26:06
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)