Расширенный поиск
20 Ноября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.

В Москве чествовали карачаево-балкарских выпускников

16.06.2015 2 2854


13 июня на праздник в Большой концертный зал Российской Академии наук собралось более 1200 зрителей, среди которых представители органов государственной власти – Администрации Президента РФ, Правительства Москвы, постпредств Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, члены Общественной палаты РФ, посольства Турции в РФ, префектуры ЮЗАО, творческая и научная интеллигенция, лидеры  национальных организаций азербайджанцев, народов Дагестана, армян, грузин, горских евреев, абхазов, осетин, ногайцев, бурятов, крымских татар. 
 
На мероприятие в составе делегаций приехали гости из КЧР, КБР и Ставрополя, где у Фонда «Эльбрусоид» открыты региональные отделения, а также представители карачаево-балкарской диаспоры Турции. 

Традиционно вечер был разделен на две части, во время официальной и состоялось чествование выпускников. Медали и подарки от Фонда выпускникам вручили член Общественной палаты РФ, член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов и председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев.


Член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов,
председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев



 «Человеку для увеличения продолжительности жизни нужны свежий воздух, крепкий сон, чистая вода и натуральная пища, а для повышения качества её необходимо высшее образование, – отметил в своем выступлении Президент Фонда «Эльбрусоид», глава РКНК Алий Тоторкулов. – Особенно это важно в 21 веке. В век прорывных технологий без образования трудно будет стать даже  уверенным пользователем и потребителем продукции на их основе».

«Образованная молодежь, богатая духовно и здоровая физически – наша твердая уверенность в завтрашнем дне!» – подчеркнул А. Тоторкулов. 





Напутствия в адрес главных виновников торжества также высказали член Общественной палаты РФ Сангаджи Тарбаев, председатель Совета старейшин Московской черкесской диаспоры Юрий Агирбов,  Торговый представитель Республики Абхазия в РФ Олег Барциц, советник премьер-министра Турции по делам тюркских народов Хюрриет Эрсой и другие почетные гости.
 
В торжественной части мероприятия также состоялось награждение специальными призами Эльбрусоида победителей межрегионального конкурса сочинений на родном языке «Алтын къалам 2015» («Золотое перо 2015»). Призы и денежное вознаграждение победителям вручила народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова. 


Победительницы конкурса "Алтын къалам 2015": Ангелина Гериева (1 место),
Диана Рахаева (2 место), Альбина Узденова (3 место).
Призы вручает народный поэт КЧР, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова

Отдельное внимание на вечере было уделено теме 70-летия Великой Победы, гости узнали о вкладе карачаево-балкарского народа в общую интернациональную победу. 

В концертной части мероприятия выступили как народные артисты РФ и признанные звезды республик, так и начинающие исполнители, чей дебют на большой сцене также был успешным. Специальным гостем стал известный турецкий певец Джем Гюрдал, который исполнил несколько своих хитов, в том числе и на карачаево-балкарском языке. 

Прошедший концерт отличился особым интернациональным характером выступления, как в части артистов, так и в части самих выступлений. Зрители очень тепло приветствовали выпускников ГИТИСа, исполнивших национальное попурри на армянском, украинском, карачаево-балкарском, грузинском и русском языках. Оглушительные овации сорвала интернациональная по составу группа Coffetime, которая акапельное исполнение попурри песен прошедшего «Евровидения» завершила карачаево-балкарской песней «Къобан джырлайды». 

Выпускница Российской академии музыки им. Гнесиных Зухра Кабардокова выступила с азербайджанской песней, переведенной на карачаево-балкарский язык. Публика восторженно приветствовала исполнение неофициального гимна народа – песни «Минги тау» («Эльбрус-красавец») – заслуженным артистом России Феликсом Царикати и народным артистом Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амуром Текуевым. 


Заслуженный артист России Феликс Царикати,
народный артист Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амур Текуев



Помимо этого, в концертной части вечера выступили звезды карачаево-балкарской эстрады Руслан Катчиев и Аминат Шидакова, а также молодые талантливые исполнители - студенты и выпускники высших учебных музыкальных заведений столицы и регионов.

По завершению концерта всех гостей ждал праздничный той (танцы).





По словам организаторов, среди главных целей мероприятия – популяризация классического образования, исконной национальной культуры и содействие полноценной адаптации. Для молодых карачаевцев и балкарцев оказаться на сцене ежегодного чествования – дополнительный стимул, чтобы закончить ВУЗ хорошо. 

Мероприятие в цифрах:

Более 1200 зрителей;
Около 100 выпускников;
Порядка 100 артистов;
8 часов праздника







(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    romantik
    16.06.2015 19:31:28
    ОООООООО и я на что то пригодился мои фотки тут))))
    Джаратама0
    Бурханаддин
    19.06.2015 06:35:16
    АЛГЪА ТАУЛУЛА!!!!!!!