Расширенный поиск
19 Июня  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кёбге таш атма.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ариу джол аджал келтирмез.

В Москве чествовали карачаево-балкарских выпускников

16.06.2015 2 2892


13 июня на праздник в Большой концертный зал Российской Академии наук собралось более 1200 зрителей, среди которых представители органов государственной власти – Администрации Президента РФ, Правительства Москвы, постпредств Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, члены Общественной палаты РФ, посольства Турции в РФ, префектуры ЮЗАО, творческая и научная интеллигенция, лидеры  национальных организаций азербайджанцев, народов Дагестана, армян, грузин, горских евреев, абхазов, осетин, ногайцев, бурятов, крымских татар. 
 
На мероприятие в составе делегаций приехали гости из КЧР, КБР и Ставрополя, где у Фонда «Эльбрусоид» открыты региональные отделения, а также представители карачаево-балкарской диаспоры Турции. 

Традиционно вечер был разделен на две части, во время официальной и состоялось чествование выпускников. Медали и подарки от Фонда выпускникам вручили член Общественной палаты РФ, член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов и председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев.


Член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов,
председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев



 «Человеку для увеличения продолжительности жизни нужны свежий воздух, крепкий сон, чистая вода и натуральная пища, а для повышения качества её необходимо высшее образование, – отметил в своем выступлении Президент Фонда «Эльбрусоид», глава РКНК Алий Тоторкулов. – Особенно это важно в 21 веке. В век прорывных технологий без образования трудно будет стать даже  уверенным пользователем и потребителем продукции на их основе».

«Образованная молодежь, богатая духовно и здоровая физически – наша твердая уверенность в завтрашнем дне!» – подчеркнул А. Тоторкулов. 





Напутствия в адрес главных виновников торжества также высказали член Общественной палаты РФ Сангаджи Тарбаев, председатель Совета старейшин Московской черкесской диаспоры Юрий Агирбов,  Торговый представитель Республики Абхазия в РФ Олег Барциц, советник премьер-министра Турции по делам тюркских народов Хюрриет Эрсой и другие почетные гости.
 
В торжественной части мероприятия также состоялось награждение специальными призами Эльбрусоида победителей межрегионального конкурса сочинений на родном языке «Алтын къалам 2015» («Золотое перо 2015»). Призы и денежное вознаграждение победителям вручила народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова. 


Победительницы конкурса "Алтын къалам 2015": Ангелина Гериева (1 место),
Диана Рахаева (2 место), Альбина Узденова (3 место).
Призы вручает народный поэт КЧР, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова

Отдельное внимание на вечере было уделено теме 70-летия Великой Победы, гости узнали о вкладе карачаево-балкарского народа в общую интернациональную победу. 

В концертной части мероприятия выступили как народные артисты РФ и признанные звезды республик, так и начинающие исполнители, чей дебют на большой сцене также был успешным. Специальным гостем стал известный турецкий певец Джем Гюрдал, который исполнил несколько своих хитов, в том числе и на карачаево-балкарском языке. 

Прошедший концерт отличился особым интернациональным характером выступления, как в части артистов, так и в части самих выступлений. Зрители очень тепло приветствовали выпускников ГИТИСа, исполнивших национальное попурри на армянском, украинском, карачаево-балкарском, грузинском и русском языках. Оглушительные овации сорвала интернациональная по составу группа Coffetime, которая акапельное исполнение попурри песен прошедшего «Евровидения» завершила карачаево-балкарской песней «Къобан джырлайды». 

Выпускница Российской академии музыки им. Гнесиных Зухра Кабардокова выступила с азербайджанской песней, переведенной на карачаево-балкарский язык. Публика восторженно приветствовала исполнение неофициального гимна народа – песни «Минги тау» («Эльбрус-красавец») – заслуженным артистом России Феликсом Царикати и народным артистом Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амуром Текуевым. 


Заслуженный артист России Феликс Царикати,
народный артист Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амур Текуев



Помимо этого, в концертной части вечера выступили звезды карачаево-балкарской эстрады Руслан Катчиев и Аминат Шидакова, а также молодые талантливые исполнители - студенты и выпускники высших учебных музыкальных заведений столицы и регионов.

По завершению концерта всех гостей ждал праздничный той (танцы).





По словам организаторов, среди главных целей мероприятия – популяризация классического образования, исконной национальной культуры и содействие полноценной адаптации. Для молодых карачаевцев и балкарцев оказаться на сцене ежегодного чествования – дополнительный стимул, чтобы закончить ВУЗ хорошо. 

Мероприятие в цифрах:

Более 1200 зрителей;
Около 100 выпускников;
Порядка 100 артистов;
8 часов праздника







(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    romantik
    16.06.2015 19:31:28
    ОООООООО и я на что то пригодился мои фотки тут))))
    Джаратама0
    Бурханаддин
    19.06.2015 06:35:16
    АЛГЪА ТАУЛУЛА!!!!!!!