Расширенный поиск
20 Мая 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Хатерли къул болур.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тилчиден кери бол.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Аш берме да, къаш бер.

События

Cобытия / Другое
Translit

Ученые из Западно-Чешского Университета побывали в ауле Хурзук

23.10.2016 2 1334
Декан кафедры археологии Западно-Чешского Университета вместе со своими аспирантами побывали в ауле Хурзук, посетили местный исторический памятник - Мамия кала. Также исследователи взяли пробы бревен, из которых построены старые срубные карачаевские дома. Путем экспертизы ученые намерены вычислить возраст деревьев и то, как давно их срубили. В результате были взяты пробы более чем с 40 старых домов. Часть исследователей, которые поднялись на башню Мамия кала, сделали топографический план местности и все нужные замеры для создания 3Д модели местности. Также были взяты образцы раствора для выявление его состава и примерной датировки. После работы чешским исследователям удалось насладиться местными традиционными блюдами, в частности карачаевской шорпой, которой всех угостил хурзукчанин Хапаев Ага. 



карачаевские дома

Чешские археологи в Хурзуке

Мамия кала, Хурзук

Карачаевский аул





Хурзук
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 12:22:34
    Мамия къалагъа реставрация керекди , ойюлуб къалгъынчы. Адюх къаланы керемисиз 1
    Ссылка
    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 12:32:13
    Дунияда, ол юйлени бир сакълар мадар джокъмуд.
    Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии