Расширенный поиск
23 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.

Ученые из Западно-Чешского Университета побывали в ауле Хурзук

23.10.2016 3 11209
Декан кафедры археологии Западно-Чешского Университета вместе со своими аспирантами побывали в ауле Хурзук, посетили местный исторический памятник - Мамия кала. Также исследователи взяли пробы бревен, из которых построены старые срубные карачаевские дома. Путем экспертизы ученые намерены вычислить возраст деревьев и то, как давно их срубили. В результате были взяты пробы более чем с 40 старых домов. Часть исследователей, которые поднялись на башню Мамия кала, сделали топографический план местности и все нужные замеры для создания 3Д модели местности. Также были взяты образцы раствора для выявление его состава и примерной датировки. После работы чешским исследователям удалось насладиться местными традиционными блюдами, в частности карачаевской шорпой, которой всех угостил хурзукчанин Хапаев Ага. 



карачаевские дома

Чешские археологи в Хурзуке

Мамия кала, Хурзук

Карачаевский аул





Хурзук
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:22:34
    Мамия къалагъа реставрация керекди , ойюлуб къалгъынчы. Адюх къаланы керемисиз 1
    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:32:13
    Дунияда, ол юйлени бир сакълар мадар джокъмуд.
    Джаратама0
    Мусса
    15.11.2018 02:25:20
    Ага чехов шорпой угощает,а 2 Хапаева Маджир и я 21 августа 1968г.с частями 20 мотострелковой дивизии " оккупировалили " ЧССР и "выполнили свой долг по защите социализма на западных рубежах". вот такие пироги,понимашь ли.