Расширенный поиск
28 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Хатерли къул болур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.

События

Cобытия / Другое
Translit

Ученые из Западно-Чешского Университета побывали в ауле Хурзук

23.10.2016 3 11670
Декан кафедры археологии Западно-Чешского Университета вместе со своими аспирантами побывали в ауле Хурзук, посетили местный исторический памятник - Мамия кала. Также исследователи взяли пробы бревен, из которых построены старые срубные карачаевские дома. Путем экспертизы ученые намерены вычислить возраст деревьев и то, как давно их срубили. В результате были взяты пробы более чем с 40 старых домов. Часть исследователей, которые поднялись на башню Мамия кала, сделали топографический план местности и все нужные замеры для создания 3Д модели местности. Также были взяты образцы раствора для выявление его состава и примерной датировки. После работы чешским исследователям удалось насладиться местными традиционными блюдами, в частности карачаевской шорпой, которой всех угостил хурзукчанин Хапаев Ага. 



карачаевские дома

Чешские археологи в Хурзуке

Мамия кала, Хурзук

Карачаевский аул





Хурзук
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:22:34
    Мамия къалагъа реставрация керекди , ойюлуб къалгъынчы. Адюх къаланы керемисиз 1
    Ссылка
    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:32:13
    Дунияда, ол юйлени бир сакълар мадар джокъмуд.
    Ссылка
    Джаратама0
    Мусса
    15.11.2018 02:25:20
    Ага чехов шорпой угощает,а 2 Хапаева Маджир и я 21 августа 1968г.с частями 20 мотострелковой дивизии " оккупировалили " ЧССР и "выполнили свой долг по защите социализма на западных рубежах". вот такие пироги,понимашь ли.
    Родитель Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии