Расширенный поиск
12 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ач уят къоймаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Малны кют, джерни тюрт.

4 медиа-форум тюркоязычных стран и сообществ

18.11.2014 0 2049
15-17 ноября в городе Гирне прошел 4 Медиа-форум тюркоязычных стран и сообществ, организованный Главным управлением прессы и информации Турции при поддержке Министерства иностранных дел Турецкой Республики Северного Кипра. 

Первый день работы форума совпал с 31-летней годовщиной ТРСК. Делегаты форума, в числе других почетных гостей и официальных лиц республики, были приглашены на празднества по этому случаю, которые начались торжественным парадом в столице республики Лефкоше и завершились гала-приемом, где гостей лично приветствовал президент ТРСК Дервиш Эроглу с супругой.



Очередной ежегодный медиа-форум на этот раз собрал более 100 делегатов из Турции, Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Ирака, Македонии, Косово и т.д. Россия была представлена журналистами и работниками в сфере масс-медиа из Татарстана, Башкортостана, Якутии, Карачаево-Черкесии (глав. ред. портала «www.elbrusoid.org» З. Айбазова), Кабардино-Балкарии (режиссер-документалист Н. Хаджиева), Дагестана (глав. ред. республиканской кумыкской газеты «Ёлдаш» К. Алиев), Тувы. Стоит отметить, что в работе прошедшего форума, помимо журналистов, репортеров и других работников СМИ, приняли участие и представители научных учреждений, общественных и неправительственных организаций из разных стран.

Участников форума приветствовали гендиректор Главного управления печати и информации Турецкой Республики Мурат Каракая, председатель медиа-платформы тюркоязычных стран и сообществ профессор Ата Атун, заместитель премьер-министра Турции Бюлент Арынч, премьер-министр ТРСК и др.

Главной темой форума на этот раз стали роль и значение СМИ и масс-медиа в контексте поиска решений актуальных проблем в тюркоязычных странах и общинах. Также были подняты вопросы о журналистской этике и об ответственности средств массовой информации за транслируемую ими информацию, о проекте создания и развития общетюркского спутникового канала. Организаторами был отмечен тот факт, что проект самого форума, который когда-то стартовал при участии нескольких стран, расширил свою географию до представителей около трех десятков регионов и народов. И теперь, по расширении географии, назрела очевидная необходимость углубить взаимный обмен информацией, касающейся не только повестки актуальных событий, но и исторического и культурного наследия каждого из представленных тюркских народов.



Организаторами форума был учтен и тот факт, что 2014 год объявлен ЮНЕСКО годом Исмаила Гаспринского – крымскотатарского просветителя, издателя, политика, получившего широкое признание среди всего мусульманского населения Российской империи и далеко за ее пределами. Исмаилу Гаспринскому, его жизни и деятельности, убеждениям и работе был посвящен отдельный круглый стол, на котором был презентован трехтомник избранных произведений Гаспринского.


На завершающем заседании участникам форума был презентован обновленный сайт медиа-платформы тюркоязычных стран и сообществ "www.turkmep.org", который планируют активно развивать и дальше с целью предоставления журналистам общей площадки для обмена наиболее актуальными событиями в своих государствах, диаспорах, общинах. Также было принято решение каждый очередной медиа-форум проводить под эгидой знаковых фигур тюркской истории и культуры. Следующим местом проведения 5 ежегодного медиа-форума, по словам организаторов, станет Республика Казахстан.




(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет