Расширенный поиск
25 Мая  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.

Юбилейный номер

16.04.2007 0 746

Лейла Гочияева,
Черкесск

14 апреля вышел десятитысячный номер газеты "Къарачай". Издание выходит с 1924 года, информируя на родном языке своих читателей о жизни нашей многонациональной республики, всесторонне знакомя с наиболее важными событиями, как в республике, так и с новостями в России и за рубежом. И за все время, только 14 трагических лет, когда карачаевский народ был изгнан из родных мест на чужбину, газета "молчала", прекратив свое существование.

Печатное издание возобновило свою работу 11 апреля 1957 года, за месяц до возвращения карачаевского народа на свою историческую родину. 10 тысяч номеров! Это немного и немало. Это целая жизнь.

В этих огромных "газетных томах" как в зеркале отражена вся история карачаевского народа, его история, культура, обычаи, нравы. Менялись времена - менялось и название газеты, содержание, тематика, герои газетных страниц. Но главная линия была одна - отражение жизни республики, его людей: простых тружеников и достойнейших представителей карачаевского и других народов, внесших свой вклад в развитие и духовную жизнь республики.

Юбилей газеты - праздник не только журналистов, но и читателей. Сотрудники газеты всегда жили заботами своего народа, принимая близко к сердцу все его тревоги, чаяния и надежды. По словам главного редактора Хусея Какушева, интересы читателя превыше всего, вся редакционная работа строится исходя из потребностей и пожеланий читательской аудитории. С первых дней своего существования, газета старается оперативно отражать и анализировать все самое важное, что происходит в нашей жизни, выявлять ежедневные проблемы народа, помогать их решению, налаживать диалог между жителями и властью. Этой направленности газета верна и сегодня.

Трудно переоценить значение национальной газеты в жизни народа, в сохранении его национальной самобытности, обычаев и нравов. Как считает Хусей Аскербиевич, газета как ничто другое участвует в воспитании, просвещении, в формировании общественного мнения своего читателя. И, конечно же, в юбилей нельзя не сказать о тех, кто делает газету - творческом коллективе "Карачая".

За годы творческий жизни оперился, возмужал, набрался знаний и мастерства и обрел свое неповторимое лицо среди средств массовой информации республики. В газете работают настоящие профессионалы своего дела, неравнодушные, талантливые, такие как Билял Аппаев, Балуа Джазаев, Махмуд Кубанов, Абу-Хасан Хубиев, Нури Созаруков и другие. Коллектив газеты пополнили и молодые перспективные специалисты, такие как Аминат Семенова, Руслан Коркмазов, Марина Джанкезова, Айшат Биджиева и другие.

С юбилеем коллеги! Пусть и дальше приумножаются добрые традиции, заложенные поколениями авторов и сотрудников газеты "Карачай", еще крепче становятся ее связи с многочисленными читателями! Примите самые искренние пожелания крепкого здоровья, счастья, благополучия, плодотворного творческого поиска, успехов и процветания!

"Карачаю" - 80 лет
Творческая, научная интеллигенция, аксакалы через эту газету имели и имеют возможность общаться со своим народом на родном языке, говорить о наболевшем, делиться успехами, думами о будущем...

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет