Расширенный поиск
22 Октября  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Хата – гитчеден.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 3882

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет