Расширенный поиск
19 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Баланы адам этген анады.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 5469

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет