Расширенный поиск
18 Июля  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 3412

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет