Расширенный поиск
16 Декабря  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 3246

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет