Расширенный поиск
27 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Кёбге таш атма.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Тели турса – той бузар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 3626

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет