Расширенный поиск
5 Декабря  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Уруну арты – къуру.
  • Тели турса – той бузар.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 5366

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет