Расширенный поиск
24 Мая  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ата – баланы уясы.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 3058

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет