Расширенный поиск
23 Июня  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 4437

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет