Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
7 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Керти сёзге тёре джокъ.
Бети бедерден, намыс сакълама.
Байлыкъ адамны сокъур этер.
Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
Ханнга да келеди хариблик.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
Билмейме деген – бир сёз
Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Хата – гитчеден.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Баргъанынга кёре болур келгенинг.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Джылыгъа джылан илешир.
Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
Намыс сатылыб алынмайды.
Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
Къайгъы тюбю – тенгиз.
Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
Ат басханны джер билед.
Аш хазыр болса, иш харам болур.
Эринчекге кюн узун.
Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Аш берме да, къаш бер.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Нюр"
30
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Yilmaz Nevruz
19.12.2011
Фольклор
Yilmaz Nevruz
ESKI CIRLA - Karacay-Malkar Turkiye
Книга исследователя из Турции о старинных карачаево-балкарских танцах.
Вступление на турецком языке, далее в приводимых текстах на карачаево-балкарском языке использованы буквы турецкого алфавита.