Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
7 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
Эринчекни аурууу – кёб.
Тели турса – той бузар.
Ачлыкъ отха секиртир.
Ана къолу ачытмаз.
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Ата – баланы уясы.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Хар ишни да аллы къыйынды.
Аз сёлеш, кёб ишле.
Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
Сёз къанатсыз учар.
Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
Байлыкъ адамны сокъур этер.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
Таукелге нюр джауар.
Тюзлюк шохлукъну бегитир.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
Мухардан ач ычхынмаз.
Джети тилни билген джети кишиди.
Мал тутхан – май джалар.
Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
Эринчекге кюн узун.
Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Ач уят къоймаз.
Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
Татлы сёз – балдан татлы.
Адеб этмеген, адеб кёрмез.
Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Айтхан – тынч, этген – къыйын.
Накъырданы арты керти болур.
Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Суюнчев Ханафи
02.06.2015
Учебная литература
Суюнчев Ханафи
,
Эльканов Магомет
Къарачай тил 3 класс
Ал башланнган школгъа китаб.
Ючюнчю чыкъгъаны.
Черкесск, 1977.
02.06.2015
Языкознание
Суюнчев Ханафи
Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели
Черкесск, 1977.
12.04.2012
Языкознание
Суюнчев Ханафи
История создания и пути совершенствования карачаево-балкарской орфографии