Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
8 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Нёгерсизни джолу узун.
Къарнынг къанлынга кийирир.
Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
Чарсда алчыны эл кёреди.
Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
Тил джюрекге джол ишлейди.
Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Ана къойну – балагъа джандет.
Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
Кюлме джашха – келир башха.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Ач къарынны, токъ билмез
Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
Ат да турмайды бир териде.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
Татлы сёз – балдан татлы.
Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
Айтхан – тынч, этген – къыйын.
Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
Иесиз малны бёрю ашар.
Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
Джангыз терек къынгыр ёсер.
Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
Тилчи тилден къаныкъмаз.
Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Салпагарова Кулина
15.11.2015
Учебная литература
Салпагарова Кулина
Илячин
Дидактика ишле.
Къарачай тилни грамматикасындан, тюз джазыу бла тил айнытыудан болушлукъ.
5 класс.
Черкесск, 2002.
09.03.2014
Литература
Салпагарова Кулина
Сонетле
Сонеты на карачаевском языке.
Ставрополь, 2001.
09.03.2014
Литература
Салпагарова Кулина
Кёмеуюл
Хапарла.
Черкесск, 1974.
09.03.2014
Литература
Салпагарова Кулина
Чыкъ тамчыда - кюн таякъла
Стихи, включенные в сборник, солнечны и чисты, глубоко лиричны, женственно мягки и самобытны. Они в чем-то напоминают живой родничок – любимый образ автора, и в них ясно слышится собственный поэтический голос автора и ее взгляды на мир.
Черкесск, 1983.
02.07.2013
Литература
Салпагарова Кулина
Кёксюл кёзлёуле
Повесть. Ее героиня – молодая учительница Сурат – проходит через многие испытания. Она сталкивается с трудностями, горечью неудач в личной жизни и в педагогической работе. Сурат преодолевает робость, неверие в свои силы, одолевает барьеры вредных старых традиций, обычаев и находит достойное место в жизни.
13.04.2012
Литература
Салпагарова Кулина
Тюшюнюу
Хапарла бла джомакъла.
Черкесск, 1993.