Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
8 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
Аууз сакълагъан – джан сакълар.
Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
Тёзген – тёш ашар!
Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Итли къонакъ джарашмаз.
Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
Битмегеннге сакъал – танг.
Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
Ат да турмайды бир териде.
Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
Ач къарынны, токъ билмез
Малны кют, джерни тюрт.
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
Сабий кёргенин унутмаз.
Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
Аш иеси бла татлыды.
Акъдан къара болмаз.
Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Орну джокъну – сыйы джокъ.
Мухардан ач ычхынмаз.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Известия КНИИ
14
Вопросы тюркологии
0
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Боташев М.О.
07.05.2014
Словари
Боташев М.О.
Карачаево-балкарско-русский словарь объектов природы
Словарь предназначен для широкого круга читателей: преподавателей и учащихся средней и высшей школы, переводчиков, журналистов, работников радио и телевидения.
Нарсана, 1998.