Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
16 Июля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
Ушамагъан – джукъмаз.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Алма терегинден кери кетмез.
Хата – гитчеден.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Эринчекни аурууу – кёб.
Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
Халкъны юйю – туугъан джери.
Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
Къайгъы тюбю – тенгиз.
Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
Кюн – узун, ёмюр – къысха.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Бетинги сатма, малынгы сат.
Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
«Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Чабар ат – джетген къыз.
Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
Башынга джетмегенни сорма.
Аманнга алтын чыдамаз.
Аууз сакълагъан – джан сакълар.
Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
Ауузу аманнга «иги», деме.
Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
Тилсиз миллет джокъ болур.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
427
История
349
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Алиев Ибрагим
13.05.2016
Этнография
Алиев Ибрагим
Къарачайны бир бёлек адетлери // Некоторые обычаи Карачая
В книге на карачаевском и русском языках излагаются ведения о некоторых обычаях и традициях Карачая, которые автор условно относит во времени к 30-м годам XX века. Книга предназначена для самого широкого читателя, в особенности для молодежи, она может быть использована и как полевой материал этнографами и краеведами.
Пятигорск, 2014.