Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.

III Московский фестиваль культуры народов Кавказа

03.11.2013

Фотографий - 27