Расширенный поиск
9 Декабря  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.

III Московский фестиваль культуры народов Кавказа

03.11.2013

Фотографий - 27