Расширенный поиск
25 Октября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тай асырагъан, атха минер.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джамагъат :: Общество
Страницы: 1 2 3 4 След.
В КЧР состоится презентация двухтомника Исмаила Семенова, основоположника и классика карачаевской литературы!, 17 декабря в КЧГУ им. У.Д.Алиева
 
#1
Джаратама0
10.12.2015 19:03:12 Translit
В Карачаево-Черкесском государственном университете им. У.Д.Алиева 17 декабря пройдет презентация двухтомника основоположника и классика карачаевской литературы, члена Союза писателей СССР, народного поэта Исмаила Семенова. :браво:


Карачаевский филиал Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид" совместно с Карачаево-Черкесским государственным университетом им. У. Д. Алиева при поддержке Правительства КЧР проводят презентацию двухтомника народного поэта, певца, композитора, основоположника карачаевской литературы Исмаила Семенова.
Исмаил Семенов – первый карачаевский профессиональный поэт-джырчи, основоположник и классик карачаевской литературы, член Союза писателей СССР, народный поэт, кавалер Ордена Трудового Красного Знамени. Его песня "Минги тау" ("Эльбрус"), на сегодняшний день является самой любимой и популярной песней народов Северного Кавказа.



Двухтомник издан фондом содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид". Редактор – составитель Фатима Байрамукова, народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии.
Издательство "Эльбрусоид" – одно из основных, устоявшихся, перспективных направлений деятельности Фонда. Сегодня издательство решает ряд задач различного характера, в том числе и по популяризации национальной карачаево-балкарской литературы, которая издается на русском и карачаево-балкарском языках.
В двухтомник народного поэта Исмаила Семенова вошли стихотворения разных лет, зикры и песни с нотами, литературоведческие статьи о жизни поэта. Пожалуй, одно из главных достоинств данного издания – сделан первый шаг в увековечении неповторимого музыкального творчества великого Певца Карачая. В книгах отдельной главой даны рецензии и отзывы на произведения великого поэта и воспоминания современников.
Также на мероприятии будет презентована аудиокнига ""Дуния" дегенинг…" Исмаила Семенова, которую озвучили Хасан Биджиев, народный артист РФ; Ильяс Созаев, заслуженный работник культуры КБР; Лейла Токумаева, заслуженный работник культуры КБР; Харун Акбаев, лингвист, журналист; Ибрагим Бостанов, актер русского театра драмы и комедии КЧР. В аудиокнигу вошли известные в народе стихи и поэмы поэта.
На презентацию приглашены члены Правительства, Общественной палаты КЧР, главы городов и районов, руководители общественных, молодежных организаций, образовательных учреждений республики.

 
 
 
#2
Джаратама0
10.12.2015 21:38:44 Translit
ОБЪЯВЛЕНИЕ!

В СВЯЗИ С ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ КНИГИ ИСМАИЛА СЕМЕНОВА, НАЗНАЧЕННОЙ НА 19 ДЕКАБРЯ 2015г. ХОЧУ ДОВЕСТИ ДО СВЕДЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННЫХ СТРУКТУР КЧР СЛЕДУЮЩЕЕ:

НЕСМОТРЯ НА НЕОДНОКРАТНЫЕ ОБРАЩЕНИЯ, ФАТИМА БАЙРАМУКОВА ПРОДОЛЖАЕТ ВЕРБОВАТЬ СТОРОННИКОВ, ОПИРАЯСЬ НА СВЯЗИ И ДОБИВАЕТСЯ ПРИЗНАНИЯ КНИГИ, ХОТЯ ИМЕЮЩИЕСЯ НЕДОСТАТКИ НЕ МОГУТ ПОЗВОЛИТЬ КНИГЕ ЗАНЯТЬ МЕСТО В ЭНЦИКЛОПЕДИИ КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.

УВЕДОМЛЯЮ, ЧТО В СВЯЗИ С МНОГОЧИСЛЕННЫМИ ФАЛЬСИФИКАЦИЯМИ ТЕКСТОВ ОТЦА И НАЛИЧИЯ МНОЖЕСТВЕННЫХ, НЕДОПУСТИМЫХ ОШИБОК, НА ЭТУ КНИГУ МНОЙ ПОДАНА ЖАЛОБА И ПОКА СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО НЕ ЗАВЕРШИТСЯ, ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ НЕВОЗМОЖНА.

ПОЭМА "АКЪТАМАКЪ" ПОЛНОСТЬЮ ИЗМЕНЕНА И НЕ МОЖЕТ СЧИТАТЬСЯ ПРОИЗВЕДЕНИЕМ ОТЦА, ЧАСТЬ ЗИКИРОВ И СТИХОВ ТАКЖЕ НЕ ПРИНАДЛЕЖАТ ПЕРУ ПОЭТА.

ТАКЖЕ В КНИГЕ ИМЕЮТСЯ МАТЕРИАЛЫ, АВТОРСТВО КОТОРЫХ СПОРНО, ГДЕ СОДЕРЖИТСЯ ЛОЖЬ И ЧЕРНЕНИЕ, КАК СЕМЬИ ПОЭТА ТАК И ВИДНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ КАРАЧАЯ.

ИСХОДЯ ИЗ СКАЗАННОГО, КАК ДОЧЬ, КОТОРОЙ ИСМАИЛ СЕМЕНОВ ЗАВЕЩАЛ СВОЕ ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ, В СЛУЧАЕ ПРЕЗЕНТАЦИИ ЭТОЙ КНИГИ, ОРГАНИЗАТОРЫ БУДУТ ПРИВЛЕЧЕНЫ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ ТАК ЖЕ, КАК И СОСТАВИТЕЛИ ЭТОГО НЕПОЛНОЦЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ.

С УВАЖЕНИЕМ
СЕМЕНОВА СОФЬЯ(СУФИЛЯ) ИСМАИЛОВНА
ПИСАТЕЛЬ, РЕЖИССЕР, ПЕРЕВОДЧИК.
Изменено: sufilya semenova - 11.12.2015 01:16:15
 
 
 
#3
Джаратама3
11.12.2015 16:27:14 Translit
sufilya semenova, со всем уважением к Вам и беспредельным уважением к памяти и имени Вашего великого отца.
София, как когда-то для соратников Вашего отца он был авторитетным человеком, поэтом, певцом, так и для нас Фатима Байрамукова - герой НАШЕГО времени. Безусловно принимаю то, что говорит Билал Лайпанов об особом месте Кайсына Кулиева и Исмаила Семенова... Хотя, лично я бы в пирамиде из книжных полок на вершине расположила бы все-таки произведения Кязима Мечиева, и только под его полкой - Кайсына Кулиева и Исмаила Семенова. Но сейчас не об этом. Не айтырыкъ эдим? Исмаил Семенов уже вошел в историю Карачая, в историю карачаево-балкарского народа, он - поэт всех времен, пока будут жить карачаево-балкарцы, будет живо и почитаемо имя Исмаила Семенова. Но.. он вошел в историю до меня, он - Герой всех времен, но появился он как герой до меня. Ни в коем случае не сравнивая никого ни с кем, а говоря только о временных промежутках, я хочу, чтобы, когда мне будет сто лет, я могла вспоминать о героях своего времени, кто стал героем карачаево-балкарского народа при мне, в мое время. Хочу рассказывать о поэтах своего времени. Первой, о ком я буду рассказывать, будет Фатима Байрамукова. Прошу Вас, не говорите, что кто-то кого-то "вербует". Каждый, кто придет на презентацию, придет, потому что сам захотел прийти. Биринчиге, это не выборы депутата и мы не продажный электорат,каждый способен сам решить для себя, кого любить, кого читать, кому доверять. Экинчиси, очень обидно, какими словами Вы говорите о таком достойном человеке, который так много сделал для народа, который, когда Вы, дочь, которой Исмаил Семенов, как Вы говорите, завещал свое творческое наследие, продержали сто лет в чулане его творческое наследие, занимаясь своим творчеством, занимаясь выпуском своих произведений, отложив при этом в сторону произведения отца на 20 лет, теперь, когда Фатима Байрамукова сделала то, что Вы не сделали, Вы оскорбляете ее, приписывая ей никогда ей не приложимые качества. Я не говорю сейчас ничего против Вас, я говорю в защиту Фатиму Байрамуковой. Я люблю ее как поэта, люблю как человека, когда я в свои 100 лет буду рассказывать о героях своего времени, я буду рассказывать о ней как о поэте своего (моего) времени, а еще через сто лет ее стихи будут читать и по ее творчеству будут писать научные труды. А еще будут писать ее биографию. И там красной строкой будет написано, что в ущерб личному творчеству она занималась изданием произведений других поэтов и писателей, вот таким человеком щедрой и широкой души была Фатима Байрамукова. Вот так будут писать о ней. И эта история, которую будут писать в будущем, делается сейчас. А я - типа летописец)).
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#4
Джаратама0
11.12.2015 16:45:22 Translit
Цитата
Сэстренка пишет:
sufilya semenova , со всем уважением к Вам и беспредельным уважением к памяти и имени Вашего великого отца.
София, как когда-то для соратников Вашего отца он был авторитетным человеком, поэтом, певцом, так и для нас Фатима Байрамукова - герой НАШЕГО времени. Безусловно принимаю то, что говорит Билал Лайпанов об особом месте Кайсына Кулиева и Исмаила Семенова... Хотя, лично я бы в пирамиде из книжных полок на вершине расположила бы все-таки произведения Кязима Мечиева, и только под его полкой - Кайсына Кулиева и Исмаила Семенова. Но сейчас не об этом. Не айтырыкъ эдим? Исмаил Семенов уже вошел в историю Карачая, в историю карачаево-балкарского народа, он - поэт всех времен, пока будут жить карачаево-балкарцы, будет живо и почитаемо имя Исмаила Семенова. Но.. он вошел в историю до меня, он - Герой всех времен, но появился он как герой до меня. Ни в коем случае не сравнивая никого ни с кем, а говоря только о временных промежутках, я хочу, чтобы, когда мне будет сто лет, я могла вспоминать о героях своего времени, кто стал героем карачаево-балкарского народа при мне, в мое время. Хочу рассказывать о поэтах своего времени. Первой, о ком я буду рассказывать, будет Фатима Байрамукова. Прошу Вас, не говорите, что кто-то кого-то "вербует". Каждый, кто придет на презентацию, придет, потому что сам захотел прийти. Биринчиге, это не выборы депутата и мы не продажный электорат,каждый способен сам решить для себя, кого любить, кого читать, кому доверять. Экинчиси, очень обидно, какими словами Вы говорите о таком достойном человеке, который так много сделал для народа, который, когда Вы, дочь, которой Исмаил Семенов, как Вы говорите, завещал свое творческое наследие, продержали сто лет в чулане его творческое наследие, занимаясь своим творчеством, занимаясь выпуском своих произведений, отложив при этом в сторону произведения отца на 20 лет, теперь, когда Фатима Байрамукова сделала то, что Вы не сделали, Вы оскорбляете ее, приписывая ей никогда ей не приложимые качества. Я не говорю сейчас ничего против Вас, я говорю в защиту Фатиму Байрамуковой. Я люблю ее как поэта, люблю как человека, когда я в свои 100 лет буду рассказывать о героях своего времени, я буду рассказывать о ней как о поэте своего (моего) времени, а еще через сто лет ее стихи будут читать и по ее творчеству будут писать научные труды. А еще будут писать ее биографию. И там красной строкой будет написано, что в ущерб личному творчеству она занималась изданием произведений других поэтов и писателей, вот таким человеком щедрой и широкой души была Фатима Байрамукова. Вот так будут писать о ней. И эта история, которую будут писать в будущем, делается сейчас. А я - типа летописец)).
:emojio68: :alamat:
 
 
 
#5
Джаратама0
11.12.2015 16:50:18 Translit
Болуучусуча)))) Жумушну этгенде чырт болушлукъ табалмазса. Алай хар не да хазыр болгъанлай хахай этиучюле бир терк чыгъадыла))))) Сёзчюкле уа - "вербует")))) Къайдан да келеди быллай затла эсге))))
 
 
 
#6
Джаратама0
11.12.2015 16:53:52 Translit
Эльба-Карач,
Аллах къарыу да тёзюм да берсин. Ишигизден къууаныгъыз. Видео, сурат сакълайбыз)))))
 
 
 
#7
Джаратама0
11.12.2015 17:41:02 Translit
 
 
 
#8
Джаратама0
11.12.2015 18:47:50 Translit
12
Изменено: sufilya semenova - 13.12.2015 06:30:15
 
 
 
#9
Джаратама0
11.12.2015 18:48:58 Translit
Цитата
MiLedi пишет:

хахай этиучюле бир терк чыгъадыла))))


Я ответила вам и Сестренке вместе.
С уважением...
 
 
 
#10
Джаратама0
11.12.2015 18:59:30 Translit
Я думаю со мной согласятся многие, Творчество Исмаила Семенова не может принадлежать кому-либо (нИ дочери, ни сыну, ни брату и т.п.) это достояние всего карачаево-балкарского народа ! И я бы попросил Всех участников данного обсуждения "промывку костей", вывешивание "грязного белья", перенести в раздел личных сообщений. НАМ ЭТО НЕ ИНТЕРЕСНО! И ЗНАТЬ НЕ ЗАЧЕМ!
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
11.12.2015 19:17:10 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Дорогая Сестренка!

Спасибо, что вы так заботитесь о будущем и предвидите великих людей народа. Не возражаю, если она станет знаменем всех времен и народов. Буду только рада. Как самодостаточный человек, я не имею зависти, в отличие от многих.
Вы сказали "вербует", я Вам в ответ на это написала, что это Я выбираю, что это мОй выбор, что никто никого не вербует. Я не знаю, с кем Вы себя сравниваете, говоря, что в отличии от них Вы не завистливый человек, слава Богу, меня Вы не можете иметь в виду, так как я из стана читателей, а не писателей, но одно Вам хочу сказать: я написала, ставя на весы каждое свое слово, и ответить на сарказм грубостью смогла бы, если бы не Ваше преимущество - Вы дочь, Вы защищаете отца, которого нет в живых. Даже будучи ребенком, я не смогла ударить в ответ девочку, которая ударила меня за то, что , когда она матюкнулась на меня "Анангы" с продолжением всей фразы, ответила "а сени атангы" без продолжения фразы. Даже тогда я понимала, что ее отвец умер, а мой живой, поэтому я должна ей уступить. Тем более я понимаю это сейчас, поэтому грубить Вам не стану.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#12
Джаратама1
11.12.2015 19:25:34 Translit
Цитата
къара пишет:
Я думаю со мной согласятся многие, Творчество Исмаила Семенова не может принадлежать кому-либо (нИ дочери, ни сыну, ни брату и т.п.) это достояние всего карачаево-балкарского народа !
да нет, мировая практика показывает, что у всего есть наследники, если автор завещал конкретно кому то. если такого завещания не было, то творчеством владеет государство.
бла бла бла, бла бла !
 
 
 
#13
Джаратама0
11.12.2015 19:34:08 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Речь о другом.
***В эту книгу помещена клевета на прекрасную, талантливуюписательницу, которая тоже была и будет кумиром как нашего, так и будущего времени, на НАЗИФУ КАГИЕВУ, рукописи которой долго будут разбирать и искать ее следы будущие поколения, которые, безусловно, будут лучше нас;

*** Также имеется навет на талантливого поэта БИЛЯЛА ЛАЙПАНОВА, произведения которого так ценны, что некоторые замшелые головы не способны понять сегодня и оценить, из-за отсутствия достаточного количества сенсоров;

***в клевете задет, также, уважаемый поэт, АЗАМАТ СЮНЧЕВ ( Балдан атлы балдан татлы ой анам),который использовал в стихах это словосочетание;

***задета я самым несправедливым и лживым образом:

***при этом восхвалены все, кто держал поэта в беспробудной нищете, клевеща, стуча на него, не давая издаваться и направляя на него "комиссии", якобы он пропагандирует религию.
В другом топике Вы писали, не называя имен, что оскорблены другие поэты, писатели. Когда у Вас спрашивали, что в книге такого, что это оскорбляет кого-то, ни Вы, ни Билал не отвечали конкретно. И так 20-40 страниц переписки. Сейчас, за пять минут до начала презентации Вы решили назвать имена. И снова без конкретики. Что именно против этих людей в книге написано? Не верю я, что Фатима Байрамукова могла против Азамата Суюнчева написать! Про Билала она написала, что он ПЕРВЫЙ вместе с ВАМИ издал сборник стихотворений Исмаила Семенова. Про Назифу Кагиеву Вы в первый раз говорите. Я Вас не знаю, но мне достаточно того, что Вы писательница, что Вы дочь Исмаила Семенова, чтобы относиться к Вам с уважением, чтобы считаться с Вашими чувствами. Все я понимаю: мени атамы бир гапнасын аудургъанны мен да юйюн аудурур эдим, но чачылгъан гебенини хотя бы бир сенек ауузун келтюрюб орнуна салгъаннга емюрюм сауболдан башха айтмаз эдим. Сиз а атагъызны унутулуб къалмаса да кереклисича кеб айтылмагъан атын джангыдан айтдыргъан адамланы джер бла тенг этерге кюрешесиз.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#14
Джаратама0
11.12.2015 19:34:47 Translit
Цитата
Зукку Пристоп пишет:
Цитата
къара пишет:
Я думаю со мной согласятся многие, Творчество Исмаила Семенова не может принадлежать кому-либо (нИ дочери, ни сыну, ни брату и т.п.) это достояние всего карачаево-балкарского народа !
да нет, мировая практика показывает, что у всего есть наследники, если автор завещал конкретно кому то. если такого завещания не было, то творчеством владеет государство.
Более 20-ти лет не было не наследников ни желающих тратить деньги на издание книги,и вдруг случилось такое)))
Насколько я знаю в составлении книг принимали участие ближайшие родственники Исмаила,и не было ни каких нареканий. Я сам лично передал значительную часть тиража его внукам,которые выражали огромную благодарность фонду Эльбрусоид и лично Тоторкулову А.Х.
 
 
 
#15
Джаратама0
11.12.2015 19:41:59 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Что касается вашего упрека, что я, мол, "печатала свои, а когда все стало готово,приехала".
Вы, юная и наивная, наверное, иначе знали бы, что это чушь!
Это - чушь, потому что это - то, что придумали Вы. А то, что я писала 0 не чушь, потому что я писала не так. Не надо меня цитировать не моими словами, да еще и в кавычки заключать. Ни я, ни кто-т о другой Вам не писали никогда, что Вы приехали, когда все было готово. Вы сами писали, что двадцать лет Вы не могли переиздать произведения отца, потому что Вы свои произведения писали и были заняты изданием своих произведений. Мои слова были:

Цитата
очень обидно, какими словами Вы говорите о таком достойном человеке, который так много сделал для народа, который, когда Вы, дочь, которой Исмаил Семенов, как Вы говорите, завещал свое творческое наследие, продержали сто лет в чулане его творческое наследие, занимаясь своим творчеством, занимаясь выпуском своих произведений, отложив при этом в сторону произведения отца на 20 лет, теперь, когда Фатима Байрамукова сделала то, что Вы не сделали, Вы оскорбляете ее, приписывая ей никогда ей не приложимые качества. Я не говорю сейчас ничего против Вас, я говорю в защиту Фатиму Байрамуковой.
Обозначаю разницу: не "приехали, когда все стало готово", а сами ничего не делали, занимались своим творчеством и изданием своих произведений, а когда Фатима Байрамукова сделала, начали ее оскорблять.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#16
Джаратама0
11.12.2015 19:45:20 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Цитата
MiLedi пишет:

хахай этиучюле бир терк чыгъадыла))))


Я ответила вам и Сестренке вместе.
С уважением...
Не надо мне ни с кем вместе отвечать. Я знаю, что Вы дочь Исмаила Семенова, и я никогда про Вас не скажу "хахай этиучю".
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#17
Джаратама0
11.12.2015 19:49:41 Translit
Цитата
къара
Ни в коей мере не умаляю ваших заслуг, мало того считаю ваш фонд и А.Тоторкулов сегодня единственные, кто бескорыстно что то делает ради нашего народа.
Но это не отменяет того, что у каждой вещи есть свой хозяин. А ситуация сейчас очень не красивая вырисовывается и суд это последнее, что бы хотелось наблюдать. Надеюсь до него не дойдет и все решится полюбовно.
с уважением
Изменено: Зукку Пристоп - 12.12.2015 12:14:13
бла бла бла, бла бла !
 
 
 
#18
Джаратама0
11.12.2015 20:04:52 Translit
Цитата
Цитата
[USER=12536]Зукку Пристоп пишет:

Но это не отменяет того, что у каждой вещи есть свой хозяин. А ситуация сейчас очень не красивая вырисовывается и суд это последнее, что бы хотелось наблюдать. Надеюсь до него не дойдет и все решится полюбовно.
с уважением



бла бла бла, бла бла !

[/USER]

СПАСИБО, ЗУККУ ПРИСТОП!
 
 
 
#19
Джаратама0
11.12.2015 20:16:47 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:

Если сегодня Карачай и Балкария имеет в распоряжениипоследниепроизведения отца, то это благодаряМНЕ!!!

Я их записала, сохранила и довела до печати в голодные 90-е годы. БИЛЯЛ ЛАЙПАНОВ, ДАХИР СЕМЕНОВ, НАЗИФА КАГИЕВА, ХУСЕЙ ДЖАУБАЕВ, НАЗИР ХУБИЕВ, ХАЛИМАТ БАЙРАМУКОВА, БИЛЯЛ АППАЕВ, АЛЬБЕРТ ТЮРКЛЮЕВ и др. наши писатели поддерживали меня в этой тяжелой войне с клеветниками и их доносами в архивах.

Так что, ваши слова возвращаю назад. НЕ Я ПРИШЛА НА ГОТОВОЕ, Я - ТА КОТОРАЯ СДЕЛАЛА ВСЕ, ЧТОБЫ ИМЯ ОТЦА ВЕРНУЛОСЬ В ЛИТЕРАТУРУ!!!

А кто с этим не согласен? Кто возражает против этого? Разве не Вы сами цитировали из новой книги слова Фатимы Байрамуковой, где она пишет про то, что Вы и Билал Лайпанов выпустили первый сборник Исмаила Семенова? В новой книге же тоже об этом говорится.

Цитата
А на готовое пришли те, которые, благодаря его творчеству, которую я и донесла до народа, стали признанными, узнаваемыми. Говорят есть и доктора, и кандидаты...
А разве Вы не этого хотели? Разве Вам не приятно это осознавать? Осознавать, что по произведениям Вашего отца пишут научные труды, защищают докторские, кандидатские?

Цитата

Лженаследники не постыдились вторгнуться в его творчество, ввести недостойные изменения и не нашлось ни одного ученого, кто бы схватил их за руку. Обидно.
Положа руку на сердце, родные дети не могут быть лженаследниками. Если на то пошло, 20 лет прошло с первого и последнего выпущенного сборника. Разве этого срока не достаточно? Что касается изменений, да, если хотя бы одна буква искажена, Ваш долг исправить ее. Просто зачем всех подряд обвинять в злонамеренном искажении? Фатима Байрамукова получила рукописный текст сына поэта из рук в руки от дочери поэта. Какие к ней претензии? А если и есть претензии, то почему в такой форме? Почему не в виде аналитического документа, критической статьи, научного труда?

Цитата
Я прождала почти 2 месяца, в надежде, чтобы обойтись без суда и приостановить распространение книги. Но издатели и "сочинители" из той семьи решили, что могут вот так..

Теперь уже, как скажет закон РФ.

С уважением.
А Вас прождали 20 лет.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#20
Джаратама0
11.12.2015 20:18:12 Translit
Год или два назад наблюдал в Фейсбуке отголоски одних споров, по одной написанной книге.. было много придирок к автору от людей, считающих, что имеют исключительное право на трактовку наследия и личности героя книги. Хотя, сама книга общественностью была принята очень хорошо. И по-моему, автор в ней был достаточно объективен и опирался на факты. Автор той книги зарекся, по-моему, больше никогда не писать книг о своих соплеменниках..)
В этом случае тоже не приходится сомневаться, что Фатима Ибрагимовна была максимально объективна и корректна.
Жаль, что часто приходится наблюдать у нашего народа такие споры при каких-либо публикациях.
Читал как-то биографию одного известного грузина.. он рано ушел из жизни.. после его смерти, как-то по одному поводу спросили его отца почему он позволил что-то, точно не помню, установку памятника кажется, который не всем нравился.. тот ответил примерно, что его сын уже давно не только его сын, что он принадлежит всему народу, пусть народ решает.. по-моему мудрый ответ..

Думаю, неправильно, когда речь идет о масштабных личностях требовать монополию на трактовку наследия и фактов, даже если речь идет о родственниках, тем более и среди родственников могут быть разные мнения.. такие вещи решаются опубликованной обоснованной критикой, если есть такое желание.. а дальше уже общество и время решит, кто был прав.
.
 
 
 
#21
Джаратама0
11.12.2015 20:25:37 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
***при этом восхвалены все, кто держал поэта в беспробудной нищете, клевеща, стуча на него, не давая издаваться и направляя на него "комиссии", якобы он пропагандирует религию.

И эта клевета выставлена под именем усопшего АЗРЕТА СЕМЕНОВА.
София, давно хотела сказать, не решалась: как-то режет слух, когда Вы используете слова "усопший", "да будет земля пухом", более привычно было бы "ушедший в мир иной", "Джанетли болсун".
И, наверное, все-таки не "якобы он пропагандирует религию", а "за то, что он пропагандировал религию (Ислам)".
У Фатимы Байрамуковой рукописный текст Азрета Семенова. Она не клеветала, тем более не клеветала под именем умершего сына Исмаила Семенова. Это Вы сейчас клевещете на Фатиму Байрамукову, называя ее клеветницей, тогда как она ничего не сделала более того, что напечата в книге письмо, которое ей передала родная дочь Исмаила Семенова и родная сестра Исмаила Семенова. Что может быть легче почерковедческой экспертизы? Зачем Вы снова и снова называете Фатиму Байрамукову клеветницей? Она что ли сама написала от имени Исмаила Семенова?
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#22
Джаратама0
11.12.2015 20:27:38 Translit
Цитата
Цитата
[USER=12380][/USER]
Изменено: sufilya semenova - 13.12.2015 06:42:32
 
 
 
#23
Джаратама0
11.12.2015 20:38:40 Translit
Цитата
Цитата
[USER=12476]Сэстренка пишет:

Не надо мне ни с кем вместе отвечать. Я знаю, что Вы дочь Исмаила Семенова, и я никогда про Вас не скажу \"хахай этиучю\".
[/USER]

Прочитала ваши эпистолярные творения.
У вас что-то с логикой.
Искренне желаю вам здоровья!
Изменено: sufilya semenova - 13.12.2015 06:20:18
 
 
 
#24
Джаратама0
11.12.2015 20:51:03 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Поэма"АКЪТАМАКЪ" переделана до неузнаваемости, вместо первой любимой девушки отца АЙША-ХАНЫМ БОГАТЫРЁВОЙ вставлена Анисат Ижаева, мать старших детей отца, при этом более 400 четверостиший внесены, с восхвалениями всему роду Ижаевой, качественно не соответствующие ни перу отца, ни его мировосприятию, ни ПРАВДЕ!

Мне бы тоже, наверное, хотелось бы, чтобы поэма была посвящена моей матери, но это не так!
Отец мне дорог, как и мать, а потому должна защитить оригинал произведения, чувства отца и ту, которую он всю жизнь любил.

В 1910 году отец встретил и полюбил Айша-Ханым, сочинил ей "АКЪТАМАКЪ". В 1913 году ее умыкнул друг отца, кабардинец из Абукъ-Къабакъ, в 1915 году у нее родилась дочь, после чего, полностью лишившись надежды, отец привел сразу двух невест матери, которая висела на нем, чтобы он женился.

Две девушки, ИЖАЕВА АНИСАТ И БОСТАНОВА ХЫЧЫУ пришли в одну ночь и сидели "келин болуб"в одном отоу, пока не возвратили их обратно. Послебабушка Джулдузхан вернуламать Ижаеву, под нажимом ее родни. Так отец и обзавелся семьей.

Теперь, в переделанном "АКТАМАКЕ" пишут, "анга дери белгили боллукъ болсанг, болур энг". Это об Исмаиле, который гремел уже в начале двадцатого века. Торжество не считалось торжеством, если отец не произносил алгъыш и не пел. А Анисат тогда не было и в помине!Она пришла спустя 5 лет, послесичинения поэмы "АКЪТАМАКЪ"!!
К тому же образ отца, в поэмепеределан и не соответствует образу отца.
Там поэт выглядит жалким нищим, ждущим, как манны небесной, согласия королевы.
Вот такая ложь!!!
Напишите об этом научную аналитическую статью. Вы думаете, если это неправда, то эта неправда кому-то нужна?

Цитата
sufilya semenova пишет:
Будучи за границей я полагала, что семья все делает, как надо. Меня ничего не тревожило, пока не увидела, что сотворено.
Это, скажу вам, ужас!

Об этом я написала и Алию, и самой Фатиме, но вместо того, чтобы выслушать исправить недостатки, услышала на сайте оскорбления со стороны ее мужа.
Вы писали в топике после выхода книги. Я говорила про 20 лет до издания книги, а не про то, что Вы писали после издания книги. И ее муж, как Вы называете, тоже писал после того, как Вы написали оскорбления в адрес его жены после издания новой книги.

Цитата
sufilya semenova пишет:
Я поняла, что имеет место серьезное недопонимание проблемы.Ну не могут такое принять поэты и писатели,напечатать непроверенное,когда ПРАВДА голосит устами народа Учкулана, Къарт-Джурт,Хурзук, Терезе, да и всего Карачая.

Материалы, помещенные в книгу должны были быть тщательно исследованы. Этого не было сделано, к сожалению. Я насчитала и сейчас перевожу для суда более двухсот ошибок, нарушений, фальсификаций, неуместных материалов, оскорблений. Ладно, бессовестные лжецы принесли, но где СИТО ТВОРЧЕСКОЕ ПОЭТА, которое должно было все это просеивать и потребовать доказательности представленных материалов?

Из-за того, что несмотря на все уведомления, книга вовсю распространяется, пришлось обратиться в компетентные органы.

Можно же было все решить по-хорошему, без суда, прокуратуры, без сбора книги?
Можно было, если бы была добрая воля, но этой воли не оказалось, к сожалению.

Я не преследовала и не преследую никаких материальных целей.

Мне завещано править, публиковать и вести его творчество, а если будет выручка делитьвсей семье.

До сих пор я не видела ни копейки от отца, но знаем, что многие кинулись в наследники именно из-за этого, поскольку отец хорошо продается.

Повторяю: я не имею материальной заинтересованности, я за то, чтобы рукописи отца выходили так, как он их написал.

Еще скажите, что Эльбрусоид хочет заработать на издании этой книги! СТОлько лет только отдавал, а тут решил заработать!
Что суда касательно, то Вы только этого и хотели. Давайте, би ркъошубуз барды да, аны ба сюдге беригиз да чачдырыгъыз! Да, и , кстати будет сказано, без официального завещания Вы не есть единственная наследница на правомочия по авторским отношениям.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#25
Джаратама0
11.12.2015 20:52:45 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Но, ведь, нельзя же переделывать!?
Речь не о правках, такое делается во всем мире. Речь идет о полностью переделанной поэме, части стихов и чужих зикирах, которые совершенно чужды перу отца!!!
Надеюсь вы ошибаетесь.
Цитата
sufilya semenova пишет:
Я, не получившая ни одного экземпляра от этих"самоназванных наследников", не рвусь, чтобы кто-то, что-то мне дал, я ХОЧУ ТОЛЬКО ПРАВДИВОСТИОТРАЖЕНИЯ ТВОРЧЕСТВА ОТЦА И ЭТАПОВ ЕГО ЖИЗНИ!
Как я понимаю они такие же дети вашего отца как и вы!?
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#26
Джаратама0
11.12.2015 20:54:23 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Я, не получившая ни одного экземпляра от этих
Уверен это досадная ошибка.Я лично доставлю вам книги,скажите куда?
 
 
 
#27
Джаратама1
11.12.2015 20:57:37 Translit
Цитата
Изменено: sufilya semenova - 13.12.2015 06:38:29
 
 
 
#28
Джаратама0
11.12.2015 21:05:10 Translit
Спор и проблема очень деликатные! Призываю всех заинтересованных обойтись в этой теме без взаимных придирок, колкостей. А направить все усилия на установление правды, а если это затруднительно по тем или иным причинам, то правдоподобности. Здесь нужен предметно-конкретный разговор с документальным обоснованием.
Было бы интересно услышать экспертное мнение (например, Лайпанова Билала).


sufilya semenova, ингир ашхы болсун! Вы правообладатель произведений отца? Если да, единственный?
 
 
 
#29
Джаратама0
11.12.2015 21:13:34 Translit
Цитата
къара пишет:

Уверен это досадная ошибка.Я лично доставлю вам книги,скажите куда?


Спасибо, Кара. Вы достойный человек. Мне ничего не надо.
Я не из тех внуков, которые с трудом знали в лицо, а теперь стали "наследниками", я дочь, сердце которой обливается кровью за отца.
Во второй семье ни экземпляра не получили Зейдул, Расул, Айсара(Сара), Арафат и я.
Так что, картину, как умный человек, вы поймете.

Еще раз спасибо. Один экземпляр мне прислал мой турецкий друг из Москвы. Больше не надо, потому что я никогда не продам ни одной книги отца.

Да, еще раз сердечно благодарю замечательного нашего парня ТОТОРКУЛОВА АЛИЯ за все, что он делает для народа! Не его вина, что появились такие огорчения. Ему благодарна безгранично! Аллах узун ёмюр берсин!
С уважением...
 
 
 
#30
Джаратама1
11.12.2015 21:24:28 Translit
Цитата
sufilya semenova пишет:
Отвечая на ваш упрек, что, якобы, я ничего не делала, скажу по-карачаевски и по-стариковски:"тюз айтхан-тюз джашасын, ётюрюк айтыб болгъанны терсейтиб айланнганланы да Аллах онгдурмасын!Ол китабда къаллай бир джалгъан бар эсе, анча ачы юйлерине келсин!
София, по какому бы праву я смогла Вас упрекнуть, что Вы ничего не сделали, если бы даже захотела это сделать? А если бы даже и дал мне кто-то это право, то я бы все равно не смогла это сделать никогда! Это Ваш отец. Я или кто-то другой - никто не может Вас ни в чем упрекать, кроме как в, дети, друг друга. Отец Ваш, наследники - Вы, сами между собой делите наследство. Я вмешиваюсь только в той части, когда Вы про Фатиму Байрамукову плохо пишете - про Фатиму Байрамукову, которая ничего больше не сделала, чем собрала чачылгъанланы и подготовила к изданию то, что ей передали дети поэта.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный