- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Тилчиден кери бол.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Сескекли кесин билдирир.
Келигиз, ана тилде ассоциациала джазыб ойнайыкъ:)
Ответы
|
нафаня
хар ненида билиб бараса, къарткъуртхача  |
|
|
|
|
|
бардырайыкъ оюнну
флудить этмегиз, джамагъат  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
къарткъуртхача  |
|
|
|
|
|
флудить этмегиз, джамагъат
керексиз селешиуню къоюгъуз, адамла  |
|
|
|
|
|
нафаня
аман бардыраса къарачайлы къарткъуртхача къарт понятно, къурт тож понятно, а хача неди?))) |
|
|
|
|
|
аман бардыраса -
гырылдаб къойдунг да  |
|
|
|
|
|
нафаня
растёшь Нафань продолжим сен башла)) |
|
|
|
|
|
сен башла))
джол ач |
|
|
|
|
|
нафаня
джол ач мэшинА |
|
|
|
|
|
мэшинА -
кредитге ачха алыб алыргъа деб турама, Аллах айтса |
|
|
|
|
|
кредитге ачха алыб алыргъа деб турама, Аллах айтса
къоярменг керексиз джумушну? |
|
|
|
|
|
къоярменг керексиз джумушну?
троллейбусда айланырменг, къызчыкъ? п.с. права скоро зачахнут |
|
|
|
|
|
мэшинА
жолдаш майор постда  |
|
|
|
|
|
жолдаш майор постда
узун джол)) |
|
|
|
|
|
Айза
узун джол)) таб мешина |
|
|
|
|
|
таб мешина
омакъ чархла |
|
|
|
|
|
омакъ чархла
орайда |
|
|
|
|
|
орайда
эсирген келин |
|
|
|
|
|
эсирген келин
келинденда бек эсирген къыз джонгер |
|
|
|
|
|
Айза
огъай оюнну бузма |
|
|
|
|
|
огъай оюнну бузма
сенсе бузгъан эсирген келин развод  |
|
|
|
|
|
Айза
сора къалай развод, алаймыса? |
|
|
|
|
|
къарачайлы
келин эсирсе, развод болмаин не боллукъту? |
|
|
|
|
|
Айза
тохта, эсириуцю келинледамы болалла ? |
|
|
|
|
|
ёжик
бусагъадта келинле алайдыла джашинг баресе, хазыр бол |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)